Текст и перевод песни Rescate - Carta de Amor

Carta de Amor

Tibio no, solo te veré
Tibio no, duerme, te hablare
Carta de amor que hace doler
Sueño del cual me desperté recién
Solamente cuenta lo que has visto
Será suficiente para ver
Tibio no, ciego que no ve
Tibio no, fría desnudez
Tibio no, te desechare
Tibio no, te vomitare
Caliente, tibio no es suficiente para ver a Dios
Es preferible frío
Es preferible amargo
Triste imagen descubierta
Carta de amor que hace doler
Pero el amor es el mismo de ayer
Estoy a la puerta todavía
Solo espero que abras esta vez
Tibio no, te vomitaré
Termino, comienza otra vez
Sabes que, siempre te amaré
Pero Tibio no, nunca te veré
Tibio no
Tibio no
Caliente!

Lettre d'amour

Tiède non, je ne te verrai que
Tiède non, dors, je te parlerai
Lettre d'amour qui fait mal
Rêve dont je me suis réveillé
Dis-moi juste ce que tu as vu
Ce sera suffisant pour voir
Tiède non, aveugle qui ne voit pas
Tiède non, froide nudité
Tiède non, je te rejetterai
Tiède non, je te vomirai
Chaud, tiède ne suffit pas pour voir Dieu
Il est préférable de froid
Il est préférable amer
Triste image découverte
Lettre d'amour qui fait mal
Mais l'amour est le même que hier
Je suis toujours à la porte
J'espère juste que tu ouvriras cette fois
Tiède non, je te vomirai
Je termine, recommencer
Tu sais que je t'aimerai toujours
Mais tiède non, je ne te verrai jamais
Tiède non
Tiède non
Chaud!