Текст и перевод песни Rescate - El Propósito

El Propósito

La Señal, dada fue, el lugar
Guardias que esperan al que morirá
Propósito que romperá la esclavitud
Pero el dolor se siente igual en
Soledad
Propósito que cumplirá
Amar la decisión
fusión en lo mortal
Ojos que pueden ver
corazones, ilusiones
Pesada fue la culpa
de nosotros dos
Heridas que puede
mostrar que fue verdad
Copa que no pasara
Amar la decisión
fusión en lo mortal
Ojos que pueden ver
corazones, ilusiones.

Предназначение

Знак был дан, место указано,
Стражи ждут того, кто обречен.
Предназначение, что разорвет оковы рабства,
Но боль так же ощутима в
Одиночестве.
Предназначение, что свершится,
Любить – вот решение,
Слияние в бренном мире.
Глаза, что видят,
Сердца, полные надежд.
Тяжелой была вина
Нас обоих.
Раны, что могут
Показать, что это было правдой.
Чаша, что не минует,
Любить – вот решение,
Слияние в бренном мире.
Глаза, что видят,
Сердца, полные надежд.