Rescate - La Soledad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rescate - La Soledad




La Soledad
La Soledad
Tiene razón, El me buscará
Tu as raison, je te rechercherai
Tiene razón, El me encontrará
Tu as raison, je te trouverai
Pero el corazón, Nunca me termina de engañar
Mais mon cœur, ne cesse jamais de me tromper
Ooohhh ja
Ooohhh ja
Tiene razón, su promesa está
Tu as raison, ta promesse est
Tiene razón, el la cumplirá
Tu as raison, tu la tiendras
Pero el corazón, nunca me termina de engañar
Mais mon cœur, ne cesse jamais de me tromper
Y en la soledad, duele más
Et dans la solitude, ça fait encore plus mal
Y en la soledad...
Et dans la solitude...
Camaleones que, Siempre cambian de color
Des caméléons qui, changent toujours de couleur
Espejitos que, Brillan como el oro
Des miroirs qui, brillent comme l'or
Y parce que, Evitarlo no podre
Et il semble que, je ne pourrai pas l'éviter
Vuelvo a tropezar, con la misma piedra
Je trébuche à nouveau, sur la même pierre
Y tiene razón...
Et tu as raison...
Tiene razón, Me perdonará
Tu as raison, tu me pardonneras
Tiene razón, El me esperará
Tu as raison, tu m'attendras
Pero el corazón, Nunca me termina de engañar
Mais mon cœur, ne cesse jamais de me tromper
Y en la soledad, Duele mas
Et dans la solitude, ça fait encore plus mal
Y en la soledad...
Et dans la solitude...
Otra vez, me arrepiento
Encore une fois, je me repens
Por perder, tanto tiempo
D'avoir perdu, tant de temps
Todo mal, lo que me pasa
Tout le mal, qui m'arrive
Por estar, fuera de casa
Parce que je suis, loin de chez moi
Camaleones que, siempre cambian de color
Des caméléons qui, changent toujours de couleur
Espejitos que, brillan como el oro
Des miroirs qui, brillent comme l'or
Si te vuelvo a ver, evitarlo al fin podre
Si je te revois, je pourrai enfin l'éviter
Y no tropezar
Et ne pas trébucher
Con la misma, misma, misma piedra...
Sur la même, même, même pierre...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.