Текст и перевод песни Rescate - La Piedra

La Piedra

El canto y llore esa noche
Amargamente
Fue tu voz recordé
Que me dijo negaras
Aquí estoy, ya me ves
Vulnerable como siempre
Si soy piedra o papel, ya no importa
Duele mas saber/ que por vos yo me moría
De volar a caer/ hay un paso nada más
Y quebrado me quede,/ observando que los pies
Que l lavo, están aquí,/ para seguir
Si quieres venir, lo puedes hacer
La sangre aun esta tibia
La piedra serás donde construiré
Y el mundo sabrá de mi vida.

Камень

Я и пел, и плакал той ночью
С горьким отчаянием
Я вспомнил твой голос
Сказавший мне отречься
Я здесь, ты видишь меня
Уязвимого, как всегда
Мне уже все равно, камень я или бумага
Но больнее знать, что я умирал из-за тебя
От взлета до падения — всего один шаг
И я остался сломленным, наблюдая за ногами
Которые мыл, они здесь, чтобы следовать за мной
Если ты хочешь прийти, то можешь
Кровь еще теплая
Этот камень станет основой, на которой я построю
И мир узнает о моей жизни.