Текст и перевод песни Rescate - Mala Memoria

Mala Memoria

Mala memoria para recordar tu historia
Mala memoria para recordarte
Hey!, hey!
Venís a mí con ganas de contarme
En donde fue, con quien y como sucedió
De recordar el mínimo detalle
Y castigar de nuevo a quien ya lo pagó.
No sé, de que me falás?
No sé, a quien te referís?
La culpa duerme en el fondo del mar!, mar!, mar!
Mala memoria para recordar tu historia
Mala memoria para recordarte
Mala memoria para recordar tu historia
Mala memoria para recordarte
Hey!. Hey!
No!
No!
Lo del perdón te suena loca historia
No aceptarás porque poco placer te da
No da lugar al que besó la escoria
No da sabor al guiso que vos cocinás
No sé, de que me falás, man?
No sé, a quien te referís?
La culpa duerme en el fondo del mar!, mar!, mar!
Mala memoria para recordar tu historia
Mala memoria para recordarte
Mala memoria para recordar tu historia
Mala memoria para recordarte
Hey!, hey!
Tengo muy mala, tengo muy mala
Mala memoria para recordarte
Tengo muy mala, tengo muy mala
Mala memoria para recordarte
Mala memoria para recordar tu historia
Mala memoria para recordarte
Mala memoria para recordar tu historia
Mala memoria para recordarte
Hey!, hey!, hey!

Плохая память

Плохая память, чтобы помнить твою историю
Плохая память, чтобы помнить тебя
Эй, эй!
Ты приходишь ко мне со своими рассказами
Где, с кем и как всё произошло
Хочешь вспомнить все детали до мелочей
И снова наказать того, кто уже заплатил.
Не знаю, о чём ты говоришь.
Не знаю, к кому ты обращаешься.
Чувство вины спит на дне моря!
Плохая память, чтобы помнить твою историю
Плохая память, чтобы помнить тебя
Плохая память, чтобы помнить твою историю
Плохая память, чтобы помнить тебя
Эй! Эй!
Нет!
Нет!
Прощение звучит для тебя как безумная история
Ты не готова принять его, потому что оно не приносит тебе удовольствия
Оно не оправдывает того, кто целовал грязь
Оно не приправляет блюдо, которое ты готовишь
Не знаю, о чём ты говоришь, милая.
Не знаю, к кому ты обращаешься.
Чувство вины спит на дне моря!
Плохая память, чтобы помнить твою историю
Плохая память, чтобы помнить тебя
Плохая память, чтобы помнить твою историю
Плохая память, чтобы помнить тебя
Эй, эй!
У меня очень плохая, у меня очень плохая
Плохая память, чтобы помнить тебя
У меня очень плохая, у меня очень плохая
Плохая память, чтобы помнить тебя
Плохая память, чтобы помнить твою историю
Плохая память, чтобы помнить тебя
Плохая память, чтобы помнить твою историю
Плохая память, чтобы помнить тебя
Эй, эй, эй!