Rescate - Mashup Session - перевод текста песни на французский

Mashup Session - Rescateперевод на французский




Mashup Session
Session Mashup
De nuevo en la city
De retour dans la ville
Del bien y del mal
Du bien et du mal
De nuevo en la calle
De retour dans la rue
Como puñado de sal
Comme une pincée de sel
Y si es el ojo del huracán
Et si c'est l'œil du cyclone
Lo que me quita el sueño
Qui me vole mon sommeil
Una bandera por levantar
Un drapeau à hisser
A corazones sin dueño
Pour des cœurs sans maître
El día vuela, la noche me muestra su dolor
Le jour s'envole, la nuit me montre sa douleur
No cambiaré, lo quieras o no
Je ne changerai pas, que tu le veuilles ou non
Cuna de campeones, que no tienen gloria
Berceau de champions, qui n'ont pas de gloire
Por tener razones de cambiar la historia
Pour avoir des raisons de changer l'histoire
Por perder cordura y saber a donde ir
Pour perdre la raison et savoir aller
Esta vez esa voz que me nombra
Cette fois, cette voix qui me nomme
Esta vez no siento dolor
Cette fois, je ne ressens pas de douleur
Esta vez tu mirada me asombra
Cette fois, ton regard m'émerveille
Llena de sol, llena de sol
Plein de soleil, plein de soleil
Esta vez se acabó
Cette fois, c'est fini
Esta vez se acabó
Cette fois, c'est fini
Voy contra viento y marea
Je vais contre vents et marées
Siento que es momento de decir
Je sens qu'il est temps de dire
Se acabó
C'est fini
Se acabó
C'est fini
Voy contra viento y marea
Je vais contre vents et marées
Y además
Et en plus
Y además
Et en plus
Y además
Et en plus
Vuelo, siento, sopla viento
Je vole, je sens, le vent souffle
Nuevo Corazón
Nouveau Cœur
Manos limpias, van del cielo
Mains propres, viennent du ciel
Sopla viento, quiero hoy
Le vent souffle, je veux aujourd'hui
Quiero que te vengas y me vuelvas a dar
Je veux que tu viennes et que tu me donnes à nouveau
Quiero que me des el amor
Je veux que tu me donnes l'amour
Por eso quiero que te pares en la roca otra vez
C'est pourquoi je veux que tu te tiennes sur le rocher encore une fois
Quiero todo tu corazón
Je veux tout ton cœur






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.