Текст и перевод песни Rescate - Mi Socorro

Mi Socorro

La mentira, la llevó hacia ese rincón.
Sin salidas, donde estalla el corazón.
Mi socorro has sido tú,
Recordó a su madre que cantaba ahí .

Coro:
Quiso volver hasta el lugar, donde la vida se le dió
Quiso beber del manantial pero la cuerda es floja,
Y las hojas de este amor caen.

Tardes frías, nunca tardan en llegar,
Las heridas, siempre tardan en cerrar.

Mi socorro has sido tú,
Recordó a su madre que cantaba ahí .

Coro:
Quiso volver hasta el lugar, donde la vida se le dió
Quiso beber del manantial pero la cuerda es floja,
Y las hojas de este amor caen.

Mi socorro has sido tú,
Recordó a su madre que cantaba .

Coro:
Quiso volver hasta el lugar, donde la vida se le dió
Quiso beber del manantial y aunque la cuerda se cortó,
Pudo tener en el final, versos que pueden sostener.
Pudo beber del manantial, y aunque la vida pasa,
Siempre en casa hay amor.

Мое спасение

Ложь привела тебя в этот угол.
Без выхода, где разорвалось сердце.
Ты стала моим спасением,
Вспомнила, как твоя мать пела здесь.

Припев:
Ты хотела вернуться туда, где родилась,
Ты хотела напиться из родника, но веревка ослабла,
И листья этой любви опадают.

Долгие ночи, вскоре приходят,
Раны всегда долго заживают.

Ты стала моим спасением,
Вспомнила, как твоя мать пела здесь.

Припев:
Ты хотела вернуться туда, где родилась,
Ты хотела напиться из родника, но веревка ослабла,
И листья этой любви опадают.

Ты стала моим спасением,
Вспомнила, как твоя мать пела здесь.

Припев:
Ты хотела вернуться туда, где родилась,
Ты хотела напиться из родника, хоть веревка и оборвалась,
Но ты смогла найти в конце стихи, которые тебя поддержат.
Ты смогла напиться из родника, и хотя жизнь идет дальше,
В твоем доме всегда будет любовь.