Текст и перевод песни Rescate - Nada

Nada

Nada, nada, nada, nada
Ya fue. Nada como antes. Nada pasará por su cabeza
Lo ves navegar la noche, viendo que el poder nunca lo deja
Pasión, mano de Dalila, preso de su boca que lo besa
Y lo llevó a ver como baila el mundo
Y la caravana que no cesa
Nada, nada, nada, nada
Ya fue. Nada como antes, cuando reveló en verdad quien era
Amor, sueño mentiroso, que se llevará su cabellera
Despues de todo, nunca más él podrá
Su corazón fue desnudado
Por el secreto que no pudo guardar
Logro que al fin teniendo todo hoy no tenga nada
Nada, nada, nada, nada
Saber que la vida nunca será igual
Vivir sin la fuerza que se ha ido
Sentir que perdemos la oportunidad
Amor, amargo sabor. Todo y no queda nada
Nada, nada, nada, nada
Lo ves navegar la noche, viendo que el poder nunca lo dejará
Amor, sueño mentiroso
Que se acabrá despues del carnaval. Se acabará.

Rien

Rien, rien, rien, rien
C'est fini. Rien n'est comme avant. Rien ne passera par ta tête
Tu le vois naviguer dans la nuit, voyant que le pouvoir ne le quittera jamais
Passion, la main de Dalila, prisonnier de sa bouche qui l'embrasse
Et il l'a amené à voir comment le monde danse
Et la caravane qui ne cesse pas
Rien, rien, rien, rien
C'est fini. Rien n'est comme avant, quand il a révélé en vérité qui il était
Amour, rêve mensonger, qui emportera tes cheveux
Après tout, il ne pourra plus jamais
Son cœur a été mis à nu
Par le secret qu'il n'a pas pu garder
Il a réussi qu'en fin de compte, ayant tout aujourd'hui, il n'ait plus rien
Rien, rien, rien, rien
Savoir que la vie ne sera jamais la même
Vivre sans la force qui s'en est allée
Sentir que nous perdons l'opportunité
Amour, goût amer. Tout et il ne reste rien
Rien, rien, rien, rien
Tu le vois naviguer dans la nuit, voyant que le pouvoir ne le quittera jamais
Amour, rêve mensonger
Qui prendra fin après le carnaval. Ce sera fini.