Текст и перевод песни Rescate - No lo Sé
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Como
una
visita
inesperada
Comme
une
visite
inattendue
Como
ladrón
en
la
noche,
sin
avisar
su
llegada
Comme
un
voleur
dans
la
nuit,
sans
annoncer
son
arrivée
Como
las
tormentas
de
verano
Comme
les
orages
d'été
El
tiempo
que
te
sorprende.
Como
es
el
tiempo
tirano
Le
temps
qui
te
surprend.
Comme
le
temps
est
tyrannique
Nadie
sabe
cuando
pasará
Personne
ne
sait
quand
cela
arrivera
Las
señales
sobran
ya
Les
signes
sont
déjà
suffisants
Corazones
preparados
van
por
la
ciudad
Les
cœurs
préparés
traversent
la
ville
Al
partir
se
abrirá
una
flor
Au
départ,
une
fleur
s'ouvrira
El
placer
de
volar
Le
plaisir
de
voler
Brillarás
tanto
como
el
sol
Tu
brilleras
autant
que
le
soleil
¿Cuándo
será?
Quand
sera-ce
?
Mente
y
cuerpo
sanó
me
decían
L'esprit
et
le
corps
sain,
me
disaient-ils
No
tiene
gracia
querida,
si
no
hay
perdón
no
hay
salida
Il
n'y
a
pas
de
grâce,
ma
chérie,
s'il
n'y
a
pas
de
pardon,
il
n'y
a
pas
de
sortie
No
serán
tus
obras
los
laureles
Ce
ne
seront
pas
tes
œuvres
qui
seront
les
lauriers
Será
la
gracia
divina,
será
el
clamor
de
los
fieles
Ce
sera
la
grâce
divine,
ce
sera
le
cri
des
fidèles
Nadie
sabe
cuando
pasará
Personne
ne
sait
quand
cela
arrivera
Las
señales
sobran
ya
Les
signes
sont
déjà
suffisants
Corazones
preparados
van
por
la
ciudad
Les
cœurs
préparés
traversent
la
ville
Al
partir
se
abrirá
una
flor
Au
départ,
une
fleur
s'ouvrira
El
placer
de
volar
Le
plaisir
de
voler
Brillarás
tanto
como
el
sol
Tu
brilleras
autant
que
le
soleil
¿Cuándo
será?
Quand
sera-ce
?
Cantaré
la
nueva
canción
Je
chanterai
la
nouvelle
chanson
Con
los
Santos
en
luz
Avec
les
Saints
dans
la
lumière
Volverá
como
prometió
Il
reviendra
comme
il
l'a
promis
¿Cuándo
será?
Quand
sera-ce
?
No
lo
sé.
No
lo
sé
Je
ne
sais
pas.
Je
ne
sais
pas
No
lo
sé.
No
lo
sé
Je
ne
sais
pas.
Je
ne
sais
pas
No
lo
sé.
No
lo
sé.
Je
ne
sais
pas.
Je
ne
sais
pas.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ulises Miguel Eyherabide
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.