Rescate - No Te Conozco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rescate - No Te Conozco




No Te Conozco
Я тебя не знаю
El parte dijo muerte natural
В заключении сказано: смерть естественная.
Un viaje al trono sin escalas tengo
Путешествие на небеса без остановок мне уготовано.
Discurso preparado con habilidad
Речь подготовлена умело.
Las buenas obras sobran solo tengo que elegir
Добрых дел в избытке, нужно лишь выбрать
Lo más elocuente
Самое красноречивое.
Llego, y la luz es tan intensa
Прибываю, и свет такой яркий.
Miradas cómplices
Взгляды сообщников.
Busco en la multitud
Ищу в толпе
Y no encuentro a nadie
И никого не нахожу.
Siento, que la luz
Чувствую, что свет
Es más intensa
Еще ярче.
Radiografía, infalible, el desnudo
Рентген, безошибочный, обнаженный.
Todo visible, todo esta expuesto
Все видно, все раскрыто.
Abrió el libro con solvencia
Он открыл книгу с уверенностью.
Una hoja, otra hoja, otra hoja, otra hoja y no esta
Страница, другая страница, еще страница, еще страница, и тебя там нет.
No, no, no, no, no! No te conozco
Нет, нет, нет, нет, нет! Я тебя не знаю.
El eco de la frase resonaba en el lugar
Эхо фразы разносилось по всему месту.
El libro no guardaba rastros de la identidad
Книга не хранила следов твоей личности.
Habiendo estado de su lado
Будучи рядом с тобой,
Extraño vengo a ser
Незнакомцем оказываюсь я.
La luz desvanecía
Свет исчезал,
Todo intento de poderme defender
Рассеивая все попытки защититься.
Vienen, viejos tiempos a mi mente
Вспоминаются старые времена,
Sus manos extendidas una y otra vez
Твои протянутые руки снова и снова.
Vida indiferente
Жизнь безразличная.
Despierto, ese sol por la ventana
Просыпаюсь, солнце светит в окно.
Toda la escena se desvanece el mismo ángel
Вся сцена исчезает, тот же ангел
Desaparece, pero aun recuerdo
Пропадает, но я все еще помню
Sus palabras en mi mente
Его слова в моей голове.
Una hoja, otra hoja, otra hoja, otra hoja y no esta
Страница, другая страница, еще страница, еще страница, и тебя там нет.
No, no, no, no, no! No te conozco
Нет, нет, нет, нет, нет! Я тебя не знаю.
No te conozco
Я тебя не знаю.
No, no, no, no, no.
Нет, нет, нет, нет, нет.





Авторы: Ulises Miguel Eyherabide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.