Текст и перевод песни Rescate - Otra oportunidad - Extended Mix
Otra oportunidad - Extended Mix
Ещё один шанс - Расширенный микс
Otra
oportunidad,
otra
oportunidad.
Ещё
один
шанс,
ещё
один
шанс.
Pega
en
el
pecho,
bala
de
cañón.
Попадает
в
грудь,
как
пушечное
ядро.
Pocos
indicios
de
resucitar.
Немного
признаков
возрождения.
Mira
hacia
el
cielo
buscando
razón.
Смотрит
в
небо,
ища
причину.
Solo
en
sus
ojos
encuentra
piedad.
Только
в
твоих
глазах
находит
сострадание.
Otra
oportunidad!
otra
oportunidad!
Ещё
один
шанс!
ещё
один
шанс!
Tener
la
copa
sin
ser
el
campeón.
Держать
кубок,
не
будучи
чемпионом.
Ser
el
primero
llegando
después.
Быть
первым,
явившись
последним.
Rey
en
la
selva
sin
ser
el
león.
Король
в
джунглях,
не
будучи
львом.
La
decisión
de
morir
o
nacer.
Решение:
умереть
или
родиться.
Otra
oportunidad!
Otra
oportunidad!
Ещё
один
шанс!
Ещё
один
шанс!
Una
raza
contra
el
viento,
Гонка
против
ветра,
Pura
gracia
la
que
siento.
Только
по
милости
я
остался
жив.
Esa
muchacha
no
tiene
perdón,
Этой
девушке
нет
прощения,
Dice
la
gente
que
la
vio
crecer
Поговаривают,
что
я
видел,
как
она
росла
Tire
la
piedra
el
que
nunca
falló.
Брось
камень
тот,
кто
никогда
не
ошибался.
Vete
a
tu
casa
y
vuelve
a
nacer.
Ступай
домой
и
возродись.
Otra
oportunidad!
Ещё
один
шанс!
Una
raza
contra
el
viento,
Гонка
против
ветра,
Pura
gracia
la
que
siento.
Только
по
милости
я
остался
жив.
Una
raza
contra
el
viento,
Гонка
против
ветра,
Pura
gracia
la
que
siento.
Только
по
милости
я
остался
жив.
Una
raza
contra
el
viento,
Гонка
против
ветра,
Pura
gracia
la
que
siento.
Только
по
милости
я
остался
жив.
Otra
oportunidad
para
seguir
amando,
Ещё
один
шанс
продолжать
любить,
Otra
oportunidad
y
no
morir
buscando.
Ещё
один
шанс
не
умереть
в
поисках.
Otra
oportunidad,
no
sirve
merecerte.
Ещё
один
шанс,
не
стоит
его
заслуживать.
Otra
oportunidad
solo
basta
tenerte.
Ещё
один
шанс,
просто
будь
со
мной.
Otra
oportunidad!
otra
oportunidad!
Ещё
один
шанс!
ещё
один
шанс!
Una
raza
contra
el
viento,
Гонка
против
ветра,
Pura
gracia
la
que
siento
Только
по
милости
я
остался
жив.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ulises Miguel Eyherabide
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.