Rescate - ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rescate - ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!




¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Oh! Oh! Oh!
Hoy quise cambiar mi historia y madrugue
Today I wanted to change my story and got up early
Pero la rutina madrugo tambien
But the routine was also up early
Corro pero no lo puedo alcanzar
I run but I can't catch up to it
No tengo careta pa' disimular
I don't have a mask to hide behind
Malos días, malos tratos
Bad days, bad treatments
Te puedo llorar un rato?
Can I cry on your shoulder for a while?
Ay! Ay! Ay! Ay! Ay! Ay!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Miro arriba no te encuentro
I look up and I don't find you
Y por eso me lamento!
And that's why I lament!
Ay! Ay! Ay! Ay! Ay! Ay!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Una lista de promesas me das,
You give me a list of promises
Yo tengo otra de batallas, perdidas.
I have another one of battles lost
Ayúdame a verte en la dificultad,
Help me to see you in the difficulty
que nunca estás ausente dame paz.
I know that you're never absent, give me peace
Malos días, malos tratos
Bad days, bad treatments
Te puedo llorar un rato?
Can I cry on your shoulder for a while?
Ay! Ay! Ay! Ay! Ay! Ay!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Miro arriba, no te encuentro,
I look up, I don't find you
Y por eso me lamento!
And that's why I lament!
Ay! Ay! Ay! Ay! Ay! Ay!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Ooohhh ohhhh ohhhhh
Ooohhh ohhhh ohhhhh
Tu gracia me calma, confortas mi alma,
Your grace calms me, you comfort my soul
Me muestras la puerta, la dejas abierta.
You show me the door, you leave it open
Me amas, me cuidas, me curas la herida.
You love me, you take care of me, you heal my wounds
Me dices resiste!! LA LUCHA NO EXÍSTE!
You tell me to resist!! THE STRUGGLE DOESN'T EXIST!
Este trago amargo me lo tomare,
I'll take this bitter drink
Y de un solo sorbo como debe ser!
And I'll drink it in one gulp, as it should be!
Malos días, malos tratos
Bad days, bad treatments
Te puedo llorar un rato?
Can I cry on your shoulder for a while?
Ay! Ay! Ay! Ay! Ay! Ay!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Miro arriba, ya te encuentro,
I look up, I find you now
PASARÁN ESTOS LAMENTOS!
THESE LAMENTS WILL PASS!
Ay! Ay! Ay! Ay! Ay! Ay!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
En buenas y malas te quiero PRESENTE
In good times and bad I want you PRESENT
No creo que sea cuestión de la SUERTE!
I don't think it's a matter of LUCK!
Ay! Ay! Ay! AY!! AY!! AY!!
Oh! Oh! Oh! OH!! OH!! OH!!





Авторы: Joseph A. Hernandez, Sean Paul Henriques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.