Текст и перевод песни Rescate - Qué Pasa Afuera?

Qué Pasa Afuera?

Hey! hey! Hoy te vas a mover.
Hey! hey! Agua para beber
Ya no queda tiempo para perder

Hay! hay! donde quieres estar,
Hay! hay! yo te puedo llevar
No te pierdas esta oportunidad,
Para poder amar.

Coro:
Hoy salí, de las paredes,
Hoy salí, de las paredes,
Para ver lo que pasa afuera.
Decidí saltar sin redes,
Decidí saltar sin redes.
Y esperar que tu mano me sostenga.

Ahh ahh

Hey! hey! Mira ya son las 6.
Hey! hey! No me digas Ok.
Porque la ciudad no va nada bien.

Hay! hay! cuanto pibe que cae.
Hay! hay! cuanta gente se vá.
¿Dónde esta la puerta para pasar?
Para poder amar.

Coro:
Hoy salí, de las paredes,
Hoy salí, de las paredes,
Para ver lo que pasa afuera.
Decidí saltar sin redes,
Decidí saltar sin redes.
Y esperar que tu mano me sostenga.
Ahh ahh

Tanto tiempo por perder,
Tanto por hacer, tanto por vivir.
Tanto tiempo para dar,
Pero sin amor nada servirá.

Atraviesa las paredes.
Atraviesa las paredes.
Para ver lo que pasa afuera.
Decidí saltar sin redes,
Decidí saltar sin redes.
Y esperar que tu mano me sostenga.
Ahh ahh
Y esperar que tu mano me sostenga.
Ahh ahh
Y esperar que tu mano me sostenga.
Ahh ahh Ahh ahh

Что происходит снаружи?

Эй! Эй! Сегодня ты будешь двигаться.
Эй! Эй! Вода для питья
Больше не осталось времени терять

Да! Да! Где ты хочешь быть,
Да! Да! Я могу тебя завести
Не упусти эту возможность,
Чтобы любить.

Припев:
Сегодня я вышел, за пределы стен,
Сегодня я вышел, за пределы стен,
Чтобы увидеть, что происходит снаружи.
Я решил прыгнуть без страховки,
Я решил прыгнуть без страховки.
И надеюсь, что твоя рука меня поддержит.

А-а-а-а

Эй! Эй! Смотри, уже шесть часов.
Эй! Эй! Не говори мне "хорошо".
Потому что в городе все идет плохо.

Да! Да! Сколько парней падает.
Да! Да! Сколько людей уходит.
Где дверь, чтобы пройти?
Чтобы любить.

Припев:
Сегодня я вышел, за пределы стен,
Сегодня я вышел, за пределы стен,
Чтобы увидеть, что происходит снаружи.
Я решил прыгнуть без страховки,
Я решил прыгнуть без страховки.
И надеюсь, что твоя рука меня поддержит.
А-а-а-а

Так много времени напрасно тратится,
Столько нужно сделать, столько пережить.
Так много времени для подарков,
Но без любви ничто не имеет значения.

Пройди сквозь стены.
Пройди сквозь стены.
Чтобы увидеть, что происходит снаружи.
Я решил прыгнуть без страховки,
Я решил прыгнуть без страховки.
И надеюсь, что твоя рука меня поддержит.
А-а-а-а
И надеюсь, что твоя рука меня поддержит.
А-а-а-а
И надеюсь, что твоя рука меня поддержит.
А-а-а-а А-а-а-а