Rescue - 2000 Years Ago - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rescue - 2000 Years Ago




2000 Years Ago
2000 лет назад
Three crosses stood on a hill
Три креста стояли на холме,
An unmistakable message of intent to kill
Недвусмысленное послание о намерении убить.
To those who were watching, to those who could see
Те, кто смотрел, те, кто мог видеть,
The Christ was to die there on Calvary
Христос должен был умереть там, на Голгофе.
He had to bear all the torture and unearthly pain
Он должен был вынести все пытки и неземную боль,
They ridiculed and mocked Him but He loved them just the same
Они высмеивали и издевались над Ним, но Он любил их так же сильно.
When it was all over they realized what they'd done
Когда все закончилось, они поняли, что натворили,
They had just killed God's only son
Они только что убили Единственного Сына Божьего.
Chorus:
Припев:
Two thousand years ago they put His cross in the ground
Две тысячи лет назад они поставили Его крест в землю,
Two thousand years ago His blood flowed down
Две тысячи лет назад Его кровь пролилась,
And though my foolish heart finds it hard to believe
И хотя моему глупому сердцу трудно в это поверить,
Two thousand years ago, He was thinking of me
Две тысячи лет назад Он думал обо мне.
He knew it would happen though He told them not when
Он знал, что это произойдет, хотя и не говорил им, когда,
God with us would perish to save us from sin (sin)
Бог с нами погибнет, чтобы спасти нас от греха (греха).
The feeling was heavy, the crowd's voice was raised
Чувство было тяжелым, голоса толпы становились громче,
When His life ended our souls were saved
Когда Его жизнь закончилась, наши души были спасены.
Repeat Chorus
Повторить припев
And now when I look at that time
И теперь, когда я оглядываюсь на то время,
I can scarcely imagine the degree of the crime
Я с трудом могу представить себе степень этого преступления.
I'd like to think myself a disciple crying out loud
Я хотел бы думать о себе как об ученике, кричащем во весь голос,
But I know from my own life, I'd be in the crowd
Но я знаю по своей собственной жизни, что был бы в толпе.
Repeat Chorus (x2)
Повторить припев (x2)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.