Christmas to Remember - Rescue перевод на французский

Christmas to Remember

A star shining bright, hope is in the air
And angels everywhere, close your eyes, He's almost here
Mother with child, so meek and mild
Tell me can you feel the love sent with Him from up above?

And God had a dream for you
And through His Son it came true

Setting our hope on a Savior tonight
Knowing He came to make all things right
And it's gonna be a Christmas to remember
The Son of God, hear the angels sing
Peace on earth is what He will bring
And it's gonna be a Christmas to remember

I know it's true, time does not stand still
Celebrations change, but we know some things never will
The hope that He gives can be yours this holiday
He'd have it no other way, open your heart this Christmas day

And God has a dream for you
Why not make it come true?

Repeat 1

Setting our hope on a Savior tonight (Savior tonight)
Knowing He came to make all things right (He came to make it all right)
And it's gonna be a Christmas to remember
The Son of God, hear the angels sing (hear the angels sing)
Peace on earth is what He will bring
And it's gonna be a Christmas to remember

To remember, to remember, to remember

Scriptural Reference:

"This is a trustworthy saying that deserves full acceptance (and for this we labor and strive), that we have put our hope in the living God, who is the Savior of all men, and especially of those who believe." 1 Timothy 4: 9-10

Noël inoubliable

Une étoile brille de mille feux, l'espoir est dans l'air
Et des anges partout, ferme les yeux, il est presque là
Une mère avec son enfant, si douce et si humble
Dis-moi, peux-tu sentir l'amour qu'il nous envoie d'en haut ?

Et Dieu avait un rêve pour toi
Et par son Fils, il est devenu réalité

Plaçant notre espoir en un Sauveur ce soir
Sachant qu'il est venu pour remettre tout en ordre
Et ce sera un Noël inoubliable
Le Fils de Dieu, écoute les anges chanter
La paix sur terre, c'est ce qu'il apportera
Et ce sera un Noël inoubliable

Je sais que c'est vrai, le temps ne s'arrête pas
Les célébrations changent, mais nous savons que certaines choses ne changeront jamais
L'espoir qu'il donne peut être le tien pendant ces fêtes
Il le voudrait ainsi, ouvre ton cœur ce jour de Noël

Et Dieu a un rêve pour toi
Pourquoi ne pas le réaliser ?

Repeat 1

Plaçant notre espoir en un Sauveur ce soir (Sauveur ce soir)
Sachant qu'il est venu pour remettre tout en ordre (Il est venu pour remettre tout en ordre)
Et ce sera un Noël inoubliable
Le Fils de Dieu, écoute les anges chanter (écoute les anges chanter)
La paix sur terre, c'est ce qu'il apportera
Et ce sera un Noël inoubliable

Inoubliable, inoubliable, inoubliable

Référence biblique :

"C'est un mot digne de foi, et que tous doivent pleinement recevoir: Nous avons mis notre espérance dans le Dieu vivant, qui est le Sauveur de tous les hommes, surtout de ceux qui croient." 1 Timothée 4: 9-10