I Cry - Rescue перевод на немецкий

I Cry

I'm just one grain of sand in an ocean of people,
One little stair on a great sea shore,
I'm just a tine star in the bright night sky,
What can I do to help them love you more?
I cry... (cry)

Sometimes I feel like I'm out in that boat,
The storm is raging, I hope this thing floats,
I see He coming walking on the sea,
And just your presence stays calls out to me,

I cry... (cry)
Cause I've seen with my own eyes
All that broke them lives,
Oh, I cry, I cry, to you, oh Lord,
Oh, I cry, I cry, to you...

But You say: I made the world with the perfect in mind
And stores its in the perfect place
Just keep walking to me, boy, and you'll see in time
Others start to see my face.

Yeah...

So I'm seating here looking at the regency
And I look to the One who created me,
So I climb my way out over the side
Cause you've been so faithfull and pray all the time
I cry... (cry)
Cause I've seen with my own eyes
You've been so faithfull so very very many times

Oh, I cry, I cry, to you, oh Lord,
Oh, I cry, I cry, to you, oh Lord,

Oh, I cry, I cry, to you, oh Lord,
Oh, I cry, I cry, to you... oh Lord!

Huhm...

Ich Weine

Ich bin nur ein Sandkorn in einem Ozean von Menschen,
Eine kleine Stufe an einem großen Meeresufer,
Ich bin nur ein winziger Stern am hellen Nachthimmel,
Was kann ich tun, damit sie Dich mehr lieben?
Ich weine... (weine)

Manchmal fühle ich mich, als wäre ich draußen in diesem Boot,
Der Sturm tobt, ich hoffe, dieses Ding schwimmt,
Ich sehe, wie Er auf dem Meer geht,
Und nur Deine Gegenwart ruft nach mir,

Ich weine... (weine)
Weil ich mit meinen eigenen Augen gesehen habe,
All das, was diese Leben zerbrach,
Oh, ich weine, ich weine, zu Dir, oh Herr,
Oh, ich weine, ich weine, zu Dir...

Aber Du sagst: Ich habe die Welt mit dem Perfekten im Sinn erschaffen
Und bewahre sie am perfekten Ort auf
Geh einfach weiter auf mich zu, mein Junge, und du wirst mit der Zeit sehen,
Dass andere anfangen, mein Gesicht zu sehen.

Ja...

Also sitze ich hier und schaue auf die Herrschaft
Und ich schaue zu dem Einen, der mich erschaffen hat,
Also klettere ich über die Seite hinaus
Weil Du so treu warst und immer betest
Ich weine... (weine)
Weil ich mit meinen eigenen Augen gesehen habe
Du warst so treu, so viele, viele Male

Oh, ich weine, ich weine, zu Dir, oh Herrin,
Oh, ich weine, ich weine, zu Dir, oh Herrin,

Oh, ich weine, ich weine, zu Dir, oh Herrin,
Oh, ich weine, ich weine, zu Dir... oh Herrin!

Hm...