Reset! - Why? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reset! - Why?




Since you were born you watched TV
С тех пор как ты родился, ты смотрел телевизор
Cartoons with violence and greed
Карикатуры с насилием и жадностью
In your world all that was OK
В твоем мире все это было в порядке
Your parents never taught you right
Твои родители никогда не учили тебя правильно
From wrong, brother taught you to fight
От зла, брат научил тебя сражаться
Now it's time to show them what you've got
Теперь пришло время показать им, на что ты способен
Time to show them what you've got
Время показать им, на что ты способен
An attitude, a fancy car
Отношение, шикарная машина
Your buddies got your back
Твои приятели прикроют тебя
Your parents' house compared to yours
Дом твоих родителей по сравнению с твоим
Looks something like a shack
Выглядит чем-то вроде лачуги
In your thirty seven guns
В ваших тридцати семи пушках
The bullets painted red
Пули были окрашены в красный цвет
A simple stare is all it takes
Простой взгляд - это все, что для этого требуется
To fill 'em up with lead but
Чтобы наполнить их свинцом, но
Why, are you acting like you're someone else?
Почему ты ведешь себя так, как будто ты кто-то другой?
Why, can't you stop thinking about yourself
Почему ты не можешь перестать думать о себе
Last friday night you went driving
В прошлую пятницу вечером ты ездил за рулем
A stolen car and golden rings
Украденная машина и золотые кольца
It was something you just had to do
Это было то, что ты просто должен был сделать
Your little friends the cops caught you
Твои маленькие друзья копы поймали тебя
You're sentenced for a long time
Ты приговорен на длительный срок
Now tell me what you're gonna do
А теперь скажи мне, что ты собираешься делать
In a world where no one cares
В мире, где никому нет дела
Labels i don't want to wear
Ярлыки, которые я не хочу носить
I had a dream that i could once walk
Мне приснился сон, что однажды я смогу ходить
Safely in the streets
Безопасно на улицах
You've got to take it away from me
Ты должен забрать это у меня
Why, are you acting like you're someone else?
Почему ты ведешь себя так, как будто ты кто-то другой?
Why, can't you stop thinking about yourself
Почему ты не можешь перестать думать о себе





Авторы: Annie Lennox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.