Текст и перевод песни Reset - Hope

Hope

I cant believe, you found me here
You saved me in the nick of time
Just when I thought nobody cared
You reached with your hand, took mine
You know just how to pull me through
That's what I love about you
You give me hope
And I can face another day
All it takes is love and faith
And the courage to believe
You give me hope
And there's nothing I cant do
I get all my strength from you
Saying you will stand by me
You Give me Hope

It might be dark, and I might be scared
But what ever this life brings
Knowing that you, will always be there
I can take on anything
If your beside me in this fight
I know I can make it through the night

Cause you give me hope
And I can face another day
All it takes is love and faith
And the courage to believe
You give me hope
And there's nothing I cant do
I get all my strength from you
Saying you will stand by me
You Give me Hope

If your beside me in this fight
I know I can make it through the night

Cause you give me hope
And I can face another day
All it takes is love and faith
And the courage to believe
You give me hope
And there's nothing I cant do
I get all my strength from you
Saying you will stand by me
You Give me Hope

L'espoir

Je ne peux pas croire que tu m'as trouvé ici
Tu m'as sauvé juste à temps
Alors que je pensais que personne ne se souciait
Tu as tendu la main et tu as pris la mienne
Tu sais comment me tirer d'affaire
C'est ce que j'aime chez toi
Tu me donnes de l'espoir
Et je peux affronter une autre journée
Tout ce qu'il faut, c'est de l'amour et de la foi
Et le courage de croire
Tu me donnes de l'espoir
Et il n'y a rien que je ne puisse pas faire
Je puise toute ma force en toi
En disant que tu seras là pour moi
Tu me donnes de l'espoir

Il peut faire sombre, et j'ai peut-être peur
Mais quoi que cette vie nous réserve
Sachant que tu seras toujours là
Je peux tout affronter
Si tu es à mes côtés dans ce combat
Je sais que je peux passer la nuit

Parce que tu me donnes de l'espoir
Et je peux affronter une autre journée
Tout ce qu'il faut, c'est de l'amour et de la foi
Et le courage de croire
Tu me donnes de l'espoir
Et il n'y a rien que je ne puisse pas faire
Je puise toute ma force en toi
En disant que tu seras là pour moi
Tu me donnes de l'espoir

Si tu es à mes côtés dans ce combat
Je sais que je peux passer la nuit

Parce que tu me donnes de l'espoir
Et je peux affronter une autre journée
Tout ce qu'il faut, c'est de l'amour et de la foi
Et le courage de croire
Tu me donnes de l'espoir
Et il n'y a rien que je ne puisse pas faire
Je puise toute ma force en toi
En disant que tu seras là pour moi
Tu me donnes de l'espoir