Текст и перевод песни RESHMA - Naeo Lagda Dil Mera

Naeo Lagda Dil Mera

Hay O Rabba nayo lagda dil mera
Sajna baaj hoiya haneera

Jogi baita beeni vaja vay
Dil mere nu chainee na avay
Nas paieee saponiii
Rauyai sapayra

Dasoo ni ilag koi tootay huway dil da
Kari ki bahana dilbar naiyo milda
Char chapair hoiya hanairaaa

Kadoo nay lagda dil mera
Hay O Rabba naiyo lagda dil mera

Моё сердце больше не моё

О, Боже, моё сердце больше не моё,
Возлюбленный мой стал чужим.

Йог сел играть на своей флейте,
Но моё сердце не слышит его зова.
Мои мечты не сбылись,
И я оплакиваю их потерю.

Никто не поймет боль разбитого сердца,
Тщетно я ищу утешения.
Со всех сторон меня окружает тьма.

Оно словно чужое, это сердце моё.
О, Боже, моё сердце больше не моё.