Yo No Sé Pero Sé - Residente , SFDK перевод на немецкий

Yo No Sé Pero Sé

Me puse a hacer un rap pa ver si en el hip-hop encajo
Al final, que se vayan todos al carajo
Me causan estrés los idiotas, hasta lo más bajo sobrevive
Pregúntale a la mierda que flota

Que me froten las pelotas, mejor escribo relajao
Y trato de poner a Sabina a tomar nota
Sudando cada verso, gota a gota
Aunque no hayan peces en el agua, pongo a volar a las gaviotas

Mientras la tarde azota, mirando el mundo desde el techo
Yo con la cerveza, el Zatu con la mota
Con la cuenta congelada como Minnesota
En mi familia somos tantos que el dinero se me agota

Contento, pero en bancarrota, ya me he ganado tantos Grammys
Que ahora me disfruto las derrota'
Los golpes que me a dao la vida hacen cicatriz
Dándome un masaje chino como un final feliz

Que me perdone el beat que está cachondo
Pero el paisaje está pa escribir sin música de fondo
Vivo en la ciudad, no tengo jardín
Aunque no sé balancearme, siempre ando en un patín
Si me caigo que no empiece a sonar el violín
El suelo para mí es un trampolín
Después de caer, levantarse del ring
Es igual de cabrón que cogerse a una colombiana en Medellín

Yo sé que hay una vida na má' (lo sé)
Pero, ¿y si no la quiero? (No, no)
Yo sé que hay una vida na má' (ah)
Pero al final la quiero, (¿cómo?) al final la quiero

Loco, lo amarro y no corro mientras que agarro este porro
De esta vuelta arrollo horror, qué despilfarro de corro
Estoy en Manhattan, mi amor
Entre Chanel, Michael Kors y el olor a Christian Dior
Todo me lo paso pa'l forro
Levito y veo la vida desde arriba
Mas siento que estoy dentro y necesito una salida
Qué bella esa casita con balcón que comparte su visión
Con el que duerme en un cartón en la avenida

Voy a subir más alto donde ya nadie me vea
Mas siento que no hay tiempo y no frene toa esta marea
Me encuentro con René y meamos desde la azotea
Me cuenta que hasta Brooklyn, loco, que ha llegao el IKEA

Tengo un estilo tan propio que asusta
Y tú viste lo que vende el influencer que te gusta
Mi rap dispara posta, me habla Zaratustra
Otra vuelta de rosca, pero esta vez más brusca

Que no es lo que te quiera yo vender
Es que no sé lo que comprarme que me pueda convencer
Sé que aunque lo niegue me da miedo envejece'
Y que no lloro por un premio porque tenga más caché
Tal vez mi música sea mera ideología
Y me la pele el resultado, disfruto la compañía
Mi cora late y dibuja esta melodía
Mas mis textos son las foto' y los recuerdos de este día

Y es que yo sé que hay una vida na má' (lo sé)
Pero, ¿y si no la quiero? (No)
Y es que yo sé que hay una vida na má' (¿Cómo?)
Pero al final la quiero, al final la quiero (oh)

Hay muchos punto' a visita' en Andalucía
Hay mucho sun donde algún día alguien nos dijo que veía
Y no la playa sino a la Virgen María
Ya pasamos los cuarenta, permítanme que me ría
Ya queda poco y me lo noto en las encía'
Yo no canto, me desangro y luego ofrezco mi sangría
Terminó el vuelo y vuelvo ya a mi tierra infame
Entre los crueles policía' y los político' instagramer

Me encantan las aventura'
Pero, ¿cuán alto puedo llegar si le tengo miedo a las alturas?
A veces sufro de eyaculación prematura
Ya que estamos por ahí, a mí me dan miedo los cura'
Cura que se ponga con los niños parlanchín
Le lleno la boca de orín y lo ahorco con un calcetín
Mientras recito la parábola en latín
Pa que después me perdone San Martín

Me recuerdo a mi ex cuando me mira
Peleando con la cartera que compró con el dinero de mis gira'
Se me va el déficit de atención
Cuando la pista empieza a rodar y Sánchez grita "¡Acción!"
Siento que estoy hablando solo con el humo
Con la hierba Saturnino está viajando por Neptuno
Al final, soy un campeón como ninguno
Ya pasé los cuarenta y mi novia tiene 21

Yo sé que hay una vida na má' (oye, buena vida, lo sé)
Pero, ¿y si no la quiero? (¿Cómo?, ¿si no la quiero?)
Y es que yo sé que hay una vida na má' (solo una vida, sí)
Pero al final la quiero, (sí) al final la quiero (oye, ¡dale arriba!)
Y es que yo sé que hay una vida na má'
Pero, ¿y si no la quiero? (Oh, ¿si no la quiero?)
Y es que yo sé que hay una vida na má' (lo sé)
Pero al final la quiero, al final la quiero (uh)

Bravo, Sevilla
Brujo
Brujo
Se tiró un nivel magistral, magistral

Ich weiß es nicht, aber ich weiß

Ich habe angefangen zu rappen, um zu sehen, ob ich in den Hip-Hop passe
Am Ende sollen sie alle zum Teufel gehen
Idioten verursachen mir Stress, selbst das Niedrigste überlebt
Frag die Scheiße, die oben schwimmt

Sollen sie mir doch die Eier kraulen, ich schreibe lieber entspannt
Und versuche, Sabina dazu zu bringen, sich Notizen zu machen
Jeden Vers schwitzend, Tropfen für Tropfen
Auch wenn keine Fische im Wasser sind, lasse ich die Möwen fliegen

Während der Nachmittag hereinbricht, schaue ich vom Dach auf die Welt
Ich mit dem Bier, Zatu mit dem Gras
Mit eingefrorenem Konto wie in Minnesota
In meiner Familie sind wir so viele, dass mir das Geld ausgeht

Zufrieden, aber bankrott, ich habe schon so viele Grammys gewonnen
Dass ich jetzt die Niederlagen genieße
Die Schläge, die mir das Leben verpasst hat, hinterlassen Narben
Wie eine chinesische Massage mit Happy End

Der Beat soll mir verzeihen, er ist geil
Aber die Landschaft ist dazu da, ohne Hintergrundmusik zu schreiben
Ich lebe in der Stadt, ich habe keinen Garten
Obwohl ich nicht schaukeln kann, bin ich immer auf einem Skateboard
Wenn ich falle, soll die Geige nicht anfangen zu spielen
Der Boden ist für mich ein Trampolin
Nach dem Fallen wieder aufstehen
Ist genauso krass, wie eine Kolumbianerin in Medellín zu vögeln.

Ich weiß, dass es nur ein Leben gibt (ich weiß es)
Aber was, wenn ich es nicht will? (Nein, nein)
Ich weiß, dass es nur ein Leben gibt (ah)
Aber am Ende will ich es, (wie?) am Ende will ich es

Verrückt, ich binde es fest und renne nicht, während ich diesen Joint packe
Von dieser Runde überwältige ich den Horror, was für eine Verschwendung von Rausch
Ich bin in Manhattan, meine Liebe
Zwischen Chanel, Michael Kors und dem Duft von Christian Dior
Ich pfeife auf alles
Ich schwebe und sehe das Leben von oben
Aber ich fühle mich, als wäre ich drinnen und bräuchte einen Ausgang
Wie schön dieses kleine Haus mit Balkon, das seine Sicht teilt
Mit dem, der auf einem Karton auf der Straße schläft

Ich werde höher steigen, wo mich niemand mehr sieht
Aber ich fühle, dass es keine Zeit gibt und diese Flut nicht aufhält
Ich treffe René und wir pinkeln vom Dach
Er erzählt mir, dass sogar in Brooklyn, Alter, IKEA angekommen ist

Ich habe einen so eigenen Stil, dass es erschreckt
Und du hast gesehen, was der Influencer verkauft, den du magst
Mein Rap schießt scharf, Zarathustra spricht zu mir
Eine weitere Drehung, aber diesmal härter

Es ist nicht das, was ich dir verkaufen will
Ich weiß nur nicht, was ich kaufen soll, das mich überzeugen kann
Ich weiß, dass ich, auch wenn ich es leugne, Angst vor dem Älterwerden habe
Und dass ich nicht wegen einer Auszeichnung weine, weil sie mehr Prestige hat
Vielleicht ist meine Musik nur Ideologie
Und das Ergebnis ist mir egal, ich genieße die Gesellschaft
Mein Herz schlägt und zeichnet diese Melodie
Aber meine Texte sind die Fotos und Erinnerungen an diesen Tag

Und ich weiß, dass es nur ein Leben gibt (ich weiß es)
Aber was, wenn ich es nicht will? (Nein)
Und ich weiß, dass es nur ein Leben gibt (Wie?)
Aber am Ende will ich es, am Ende will ich es (oh)

Es gibt viele Orte zu besuchen in Andalusien
Es gibt viel Sonne, wo uns eines Tages jemand sagte, dass er sie sehen würde
Und nicht den Strand, sondern die Jungfrau Maria
Wir sind schon über vierzig, erlaube mir zu lachen
Es ist bald vorbei und ich merke es an meinem Zahnfleisch
Ich singe nicht, ich blute aus und biete dann meine Sangria an
Der Flug ist vorbei und ich kehre zurück in mein schändliches Land
Zwischen den grausamen Polizisten und den Instagram-Politikern

Ich liebe Abenteuer
Aber wie hoch kann ich kommen, wenn ich Höhenangst habe?
Manchmal leide ich unter vorzeitigem Samenerguss
Wo wir gerade dabei sind, ich habe Angst vor Priestern
Jeder Priester, der sich an geschwätzige Kinder heranmacht
Dem fülle ich den Mund mit Urin und erwürge ihn mit einer Socke
Während ich das Gleichnis auf Latein rezitiere
Damit mir danach San Martín vergibt

Ich erinnere mich an meine Ex, wenn sie mich ansieht
Wie Sie mit der Handtasche kämpft, die sie mit dem Geld meiner Tourneen gekauft hat
Meine Aufmerksamkeitsspanne schwindet
Wenn die Spur anfängt zu laufen und Sánchez "Action!" schreit
Ich fühle mich, als würde ich alleine mit dem Rauch sprechen
Mit dem Gras reist Saturnino durch Neptun
Am Ende bin ich ein Champion wie kein anderer
Ich bin schon über vierzig und meine Freundin ist 21

Ich weiß, dass es nur ein Leben gibt (hey, schönes Leben, ich weiß es)
Aber was, wenn ich es nicht will? (Wie? Wenn ich es nicht will?)
Und ich weiß, dass es nur ein Leben gibt (nur ein Leben, ja)
Aber am Ende will ich es, (ja) am Ende will ich es (hey, los geht's!)
Und ich weiß, dass es nur ein Leben gibt
Aber was, wenn ich es nicht will? (Oh, wenn ich es nicht will?)
Und ich weiß, dass es nur ein Leben gibt (ich weiß es)
Aber am Ende will ich es, am Ende will ich es (uh)

Bravo, Sevilla
Hexenmeister
Hexenmeister
Er hat ein meisterhaftes Niveau hingelegt, meisterhaft