Resit Kemal feat. Lust - Bilmem - перевод текста песни на английский

Bilmem, nerden çıktı bu dert? Bilmem

I don't know, where did this pain come from? I don't know

Bilmem, nasıl çıkılır içinden?

I don't know, how do I get out of here?

Bilmem, nerden çıktı bu dert? Bilmem

I don't know, where did this pain come from? I don't know

Bilmem, nasıl çıkılır içinden?

I don't know, how do I get out of here?

Bilmiyorum, nası çıkılır içinden?

I don't know, how do I get out of here?

Diye düşünerek geçiyo bu günler

I spend my days thinking, how do I get out of here?

Bu duvar bile geceleri dinler

Even these walls listen at night

Bugünün farkı yok ki dünden

Today is no different than yesterday

Yine sadece bende ki gündem

It's just my own agenda again

Yalnızlığın senfonisi

The symphony of loneliness

Şuanda sırtımdaki bu bıçaklar

The knives in my back right now

Dost orkestrası

Orchestra of friends

Gece dört ölümün tam sırası

Four o'clock in the morning is the perfect time to die

Bu resim Ankara hatırası

This painting is a memory of Ankara

Bulanık gözümün manzarası

The scenery of my blurred eyes

Ama yok inan hiç ağlayasım

But no, I don't feel like crying at all

Sadece dik duramıyorum

I just can't stand up straight

Kasvetten kurtulamıyorum

I can't escape the gloom

Kurtulacak yol bulamıyorum

I can't find a way out

Ve karanlık çok bunalıyorum

And I'm so overwhelmed by the darkness

Bilmem, bilmem hiç farkında mısın?

I don't know, do you even realize it?

Bilmem, bir denizde yalnız kaldın

I don't know, you're all alone in this ocean

Bilmem, nasıl çıkılır içinden?

I don't know, how do you get out of there?

Bilmem nerden çıktı bu dert? Bilmem

I don't know where this pain came from? I don't know

Bilmem nasıl çıkılır içinden?

I don't know how to get out of here?

Bilmem nerden çıktı bu dert? Bilmem

I don't know where this pain came from? I don't know

Bilmem nasıl çıkılır içinden?

I don't know how to get out of here?

Sadece kendim olmak için çabalıyorum

I'm just trying to be myself

Deme bu nasıl zor olacak

Don't say, how hard can it be?

O kadar uzaklaşmışım ki kendimden

I've gotten so far away from myself

Bulması zor olacak

It'll be hard to find

Bu karanlığın sonu aydınlık gibi duruyor

The end of this darkness seems like light

Bir ışık yanacak

A light will come on

Zaten o umut olmasaydı ellerimde

If I didn't have that hope in my hands

Kendimden kaçacak bi′ hale gelmiştim

I would have started to run away from myself

Oysa ki en başta, büyümeyi sevmiştim

But at the beginning, I loved growing up

İçim çocuk kaldığı için heralde

Must be because the child in me has remained

Düşmanıma güvenmiştim

I trusted my enemy

Şimdi o puştlar kahkaha atıyor

Now those bastards are laughing

Bilmiyorlar içimde yandım

They don't know how I burned inside

Kavruldum olgunlaştım

I roasted, I matured

Korktum kendimden kaç-tım

I got scared and escaped from myself

Bilmem bilmem hiç farkında mısın?

I don't know, do you even realize it?

Bilmem bir denizde yalnız kaldın

I don't know, you're all alone in this ocean

Bilmem nasıl çıkılır içinden?

I don't know, how do you get out of there?

Bilmem, nerden çıktı bu dert? Bilmem

I don't know, where did this pain come from? I don't know

Bilmem, nasıl çıkılır içinden?

I don't know, how do I get out of here?

Bilmem, nerden çıktı bu dert? Bilmem

I don't know, where did this pain come from? I don't know

Bilmem, nasıl çıkılır içinden?

I don't know, how do I get out of here?

Bilmem, nerden çıktı bu dert? Bilmem

I don't know, where did this pain come from? I don't know

Bilmem nasıl çıkılır içinden?

I don't know how to get out of here?

Bilmem nerden çıktı bu dert? Bilmem

I don't know where this pain came from? I don't know

Bilmem nasıl çıkılır içinden?

I don't know how to get out of here?

Resit Kemal , Lust - Bilmem

Текст и перевод песни Resit Kemal feat. Lust - Bilmem

Альбом