Meant To Be - Reso Bankroll перевод на французский

Meant To Be

Feelin so fed up
With it all
Don't pick up
When you call
Say it's sad
You held me down
Since we linked up
From the start
Long nights full of regrets
Late mornings
We over slept
Life's not fair
You could be strong
Or weak we all
Gotta die
You have your life
Left to live
I have my life to rebuild
You feel it's wrong
For me to chase the dreams
I had from the start
I let it be in the past
You feel like
You placed in last
That's okay
We never win
We just learn
How to move on
But never hear it
And based on your experience
I could be wrong
But I let go
You wasn't hearing me
Turning my friends to enemies
Turning my friends to enemies
Let it get so bad
You couldn't get over jealousy
I believed in you
When you didn't
Believe in me
I get lost because
I love you
Doesn't mean it's
Meant to be
You run around
In these streets
Tryna figure out
What you need
In the end
You get what you want
But you turn around
And you leave

Destiné à être

J'en ai tellement marre
De tout ça
Je ne réponds pas
Quand tu appelles
Tu dis que c'est triste
Tu m'as freiné
Depuis qu'on s'est rencontrés
Dès le début
De longues nuits pleines de regrets
Des matins tardifs
On a trop dormi
La vie n'est pas juste
Tu peux être forte
Ou faible, on doit tous
Mourir un jour
Tu as ta vie
À vivre
J'ai ma vie à reconstruire
Tu trouves ça mal
Que je poursuive les rêves
Que j'avais dès le début
Je les avais laissés dans le passé
Tu as l'impression
D'être arrivée dernière
Ce n'est pas grave
On ne gagne jamais vraiment
On apprend juste
À passer à autre chose
Mais tu ne l'entends jamais
Et d'après ton expérience
Je peux me tromper
Mais je te laisse partir
Tu ne m'écoutais pas
Transformant mes amis en ennemis
Transformant mes amis en ennemis
Laissant les choses s'envenimer
Tu n'arrivais pas à surmonter ta jalousie
J'ai cru en toi
Quand tu ne croyais pas
En moi
Je me perds parce que
Je t'aime
Ça ne veut pas dire que c'est
Le destin
Tu cours partout
Dans ces rues
Essayant de comprendre
Ce dont tu as besoin
Au final
Tu obtiens ce que tu veux
Mais tu te retournes
Et tu pars