Machines - Resolutions перевод на русский

Machines

what about you without anger
well, that would suit you fine
but you'd rather lose balance
and call that life

you with your nose held up
into the sky
giving shit to your next ones
afraid your heart gives a sign

what about you not staying passive
not being happy with everything
but you'd rather do nothing
you're never questioning

you with your heads held down
onto straight lines
imitating machines
isn't soul's delight

what about us who can't do anything right
what about us giving up measuring time
what about us who can't do anything right
what about us giving everything this time

and what about the rest of them
looking straight into light
and call it freedom
when everyone acts right

you with your heads held down
onto straight lines
imitating machines
isn't soul's delight

what about us who can't do anything right
what about us giving up measuring time
what about us who can't do anything right
what about us giving everything this time

Механизмы

что насчет тебя без гнева
это бы тебе подошло
но ты теряешь равновесие
и зовешь это жизнью

ты с поднятым носом
к небесам
ты презираешь ближних
боясь сердца своего

что насчет твоей активности
недовольства всем вокруг
но ты предпочитаешь бездействие
не задавая вопросов

ты с опущенной головой
следуешь линиям
подражая механизмам
разве это души восторг

что насчет нас, вечно ошибающихся
что насчет нас, бросающих счет
что насчет нас, вечно ошибающихся
что насчет нас, отдающих всё

а что насчет остальных
смотрящих прямо в свет
называющих свободой
правильные поступки

ты с опущенной головой
следуешь линиям
подражая механизмам
разве это души восторг

что насчет нас, вечно ошибающихся
что насчет нас, бросающих счет
что насчет нас, вечно ошибающихся
что насчет нас, отдающих всё