Death Awaits - Resolve перевод на немецкий

Death Awaits

Death awaits
Eyes wide open
Can't seem to accept my fate
At the gates
Too late to decide if I should
Run or stay

Run away now, run away now
Run away!

Death awaits

I can't remember when it cracked but
Here we are now
When did the world fade to black?
(When did it all fade to black?)
Is it a virus or a stroke?
Or probably I've just been lost in my own head for too long
Dancing shadows behind my back made me paranoid

What if I learned to live like the rest of them
Catch my breath, kill the blaze 'til there's nothing left?
Gotta deal with it, things will never be the same
What if I was the problem, what if I changed?
Find my place, get a fresh start or seal my grave
Cloud of despair rain above my head
A forever nightmare wide awake

Agony all along the path I'm walking
Irony, the more I hurt, the more I like it

And when the sun goes down on the horizon line
Watch for the signs
Death awaits

Oh, mountains of locusts as far as eye can see
Is it a worldwide plague or do they follow me? (Oh)

I am both the hunter and the prey

What if I learned to live like the rest of them
Catch my breath, kill the blaze 'til there's nothing left?
Gotta deal with it, things will never be the same
What if I was the problem, what if I changed?
Find my place, get a fresh start or seal my grave
Cloud of despair rain above my head
A forever nightmare wide awake

Death awaits

Tod erwartet

Tod erwartet dich
Die Augen weit offen
Kann mein Schicksal nicht akzeptieren
Vor den Toren
Zu spät zu entscheiden, ob ich
Fliehen oder bleiben soll

Lauf jetzt weg, lauf jetzt weg
Lauf weg!

Tod erwartet dich

Ich weiß nicht mehr, wann es brach, doch
Hier sind wir nun
Wann wurde die Welt schwarz?
(Wann wurde alles schwarz?)
Ist es ein Virus oder Schlaganfall?
Oder vielleicht war ich zu lange in meinem eigenen Kopf verloren
Tanzende Schatten hinter mir machten mich paranoid

Was, wenn ich lernte zu leben wie all die anderen
Fange Atem, ersticke das Feuer, bis nichts bleibt?
Muss damit klarkommen, nichts wird je wie früher
Was, wenn ich das Problem war, was, wenn ich mich änderte?
Finde meinen Platz, neuer Anfang oder schließe mein Grab
Wolke der Verzweiflung regnet über mir
Für immer ein Albtraum, hellwach

Qual entlang des Pfads, den ich gehe
Ironie, je mehr es weh tut, desto mehr mag ich es

Und wenn die Sonne am Horizont untergeht
Halte Ausschau nach den Zeichen
Tod erwartet dich

Oh, Berge von Heuschrecken, so weit das Auge reicht
Ist es eine weltweite Plage oder folgen sie mir? (Oh)

Ich bin Jäger und Beute zugleich

Was, wenn ich lernte zu leben wie all die anderen
Fange Atem, ersticke das Feuer, bis nichts bleibt?
Muss damit klarkommen, nichts wird je wie früher
Was, wenn ich das Problem war, was, wenn ich mich änderte?
Finde meinen Platz, neuer Anfang oder schließe mein Grab
Wolke der Verzweiflung regnet über mir
Für immer ein Albtraum, hellwach

Tod erwartet dich