Pendulum - Resolve перевод на немецкий

Pendulum

I am not afraid of dying
I am just scared of not existing anymore
Forever trapped in my feelings
I keep looking back but the clock keeps ticking
How can I go forward constantly overthinking about overthinking?

All the things I'll never do
All the choices I've made
It sounds fair but feels wrong
Please let me know where I belong

Just let me know where I belong

Just like the seafront of the city is corroded by salt
I'm starting to feel like my body is corroded by my soul

And now the last wave retreats
A final ray of sunshine falls
But I can't keep my eyes off the hourglass
My own little black hole

'Cause it feels frozen in my head
I'm so tired to pretend
There is something about me
That I know I need to kill

The guilt of all these wasted years
With both feet stuck in the sand
The worst part in all of this
Is that I don't know where to go next

This is my black and black vision
Once fear has killed the ambition
There is not much left to be saved
The poison has too far spread

Let me wander like the withered leaf
For once I'll stray from the purpose
Now that I've passed the point of no return
Maybe I'll find where I belong

Just let me know where I belong
Just let me know where I belong

Pendel

Ich habe keine Angst zu sterben
Ich habe nur Angst, nicht mehr zu existieren
Für immer gefangen in meinen Gefühlen
Ich schaue immer wieder zurück, aber die Uhr tickt weiter
Wie kann ich vorwärts gehen, wenn ich ständig über das Nachdenken nachdenke?

All die Dinge, die ich niemals tun werde
All die Entscheidungen, die ich getroffen habe
Es klingt fair, aber fühlt sich falsch an
Bitte lass mich wissen, wohin ich gehöre

Lass mich einfach wissen, wohin ich gehöre

So wie die Küste der Stadt vom Salz zerfressen wird
Ich fange an zu fühlen, wie mein Körper von meiner Seele zerfressen wird

Und nun zieht sich die letzte Welle zurück
Ein letzter Sonnenstrahl fällt
Aber ich kann meine Augen nicht vom Stundenglas lassen
Mein eigenes kleines schwarzes Loch

Denn es fühlt sich an wie eingefroren in meinem Kopf
Ich bin es so leid, mich zu verstellen
Da ist etwas an mir
Von dem ich weiß, dass ich es töten muss

Die Schuld all dieser verschwendeten Jahre
Mit beiden Füßen im Sand feststeckend
Das Schlimmste an all dem ist
Dass ich nicht weiß, wohin ich als Nächstes gehen soll

Das ist meine schwarze und schwarze Vision
Sobald die Angst den Ehrgeiz getötet hat
Gibt es nicht mehr viel zu retten
Das Gift hat sich zu weit verbreitet

Lass mich umherwandern wie das verwelkte Blatt
Für einmal werde ich vom Zweck abweichen
Jetzt, da ich den Punkt ohne Wiederkehr überschritten habe
Vielleicht finde ich, wohin ich gehöre

Lass mich einfach wissen, wohin ich gehöre
Lass mich einfach wissen, wohin ich gehöre