Resolve - Terra Mater - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Resolve - Terra Mater




Terra Mater
Мать-Земля
Dig out my remains from the Holy ground
Вырви мои останки из Святой земли,
Adorned with scars from age-old claws
Изувеченные шрамами от древних когтей.
Omen for the living, the sound of a dead end
Знамение для живых, звук конца,
Resonates through your cities as the wind blows
Резонирует в твоих городах, как дуновение ветра.
Deceiver of a millenary bond
Обманщик тысячелетней связи,
I shall provide, you shall flourish
Я обеспечу, ты будешь процветать.
When comes the time to face your greed
Когда придет время взглянуть в лицо своей жадности,
You'll turn a blind eye to your sins
Ты закроешь глаза на свои грехи.
From purity to bitterness
От чистоты к горечи,
A story smothered in nonsenses
История, утопающая в бессмыслице.
Cursed offspring, exponential strain
Проклятое отродье, экспоненциальное напряжение,
Pour your vicious waste into my veins
Вливай свои зловонные отходы в мои вены.
Scrupulously sterilize the needle
Тщательно стерилизуй иглу,
Imbed it tight, I heard it numbs the pain
Вонзи ее глубже, я слышал, это заглушает боль.
You gave me your word
Ты дал мне слово,
But you cut off my tongue
Но ты отрезал мне язык,
Covered my skin with your thorns
Покрыл мою кожу своими шипами.
Erect a tower with my bones
Возведи башню из моих костей,
Tie the knot and hang me
Завяжи узел и повесь меня,
Just fucking hang me
Просто, блять, повесь меня.
Pour your filthy waste into my veins
Вливай свои грязные отходы в мои вены,
Fill my lungs with a burning haze
Наполни мои легкие жгучим туманом.
Disfigure me, then rip a thousand limbs from my body
Изуродуй меня, а затем оторви от моего тела тысячу конечностей,
Until I turn into someone else
Пока я не превращусь в кого-то другого.
Hands and feet tied to a plastic bag
Руки и ноги связаны полиэтиленовым пакетом,
Feeling like a miracle left adrift
Чувствую себя брошенным чудом.
No mother should have to bury her children
Ни одна мать не должна хоронить своих детей,
But the truth is, nature always wins
Но правда в том, что природа всегда побеждает.
From purity to bitterness
От чистоты к горечи,
A catastrophic evolvement
Катастрофическая эволюция.
But in the back of your mind
Но в глубине души
You know nature always wins
Ты знаешь, что природа всегда побеждает.
You gave me your word
Ты дал мне слово,
But you cut off my tongue
Но ты отрезал мне язык,
Covered my skin with your thorns
Покрыл мою кожу своими шипами.
Erect a tower with my bones
Возведи башню из моих костей,
Tie the knot and hang me
Завяжи узел и повесь меня,
Just fucking hang me
Просто, блять, повесь меня.
Pour your filthy waste into my veins
Вливай свои грязные отходы в мои вены,
Fill my lungs with a burning haze
Наполни мои легкие жгучим туманом.
Disfigure me, then rip a thousand limbs from my body
Изуродуй меня, а затем оторви от моего тела тысячу конечностей,
But never forget nature always wins
Но никогда не забывай, природа всегда побеждает.





Авторы: Nathan Mariat, Robin Mariat, Anthony Diliberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.