Текст и перевод песни Ress - Jó fiú

Jó fiú

Vele játszom a jó fiús évadot
Szól az este, hogy mentsem a félnapot
Kitakarja az arcom a címlapot
Lehet könnyű ez, pedig izzadok

A jókat játszottam már
A rosszak mind meghalnak
Készpénzt is váltottam már
Tartozok a tegnapnak

Sokáig szóltam le szótlanul
Mert keveset javít javat józanul
Minden lépésem bakis
Osztozok az önbizalmamban is

És nyolcra otthon voltam
Kiszáradt a szám, nincs szomjam
Eláztam és gondolkodtam
Jó voltam

Vele játszom a jó fiús évadot
Szól az este, hogy mentsem a félnapot
Kitakarja az arcom a címlapot
Lehet könnyű ez, pedig izzadok

Vele játszom a jó fiús évadot
Szól az este, hogy mentsem a félnapot
Kitakarja az arcom a címlapot
Lehet könnyű ez, pedig izzadok

Vele játszom a jó fiús évadot
Szól az este, hogy mentsem a félnapot
Kitakarja az arcom a címlapot
Lehet könnyű ez, pedig izzadok

Vele játszom a jó fiús évadot
Szól az este, hogy mentsem a félnapot
Kitakarja az arcom,
Kitakarja az arcom

Vele játszom a jó fiús évadot
Szól az este, hogy mentsem a félnapot
Kitakarja az arcom a címlapot
Lehet könnyű ez, pedig izzadok

Vele játszom a jó fiús évadot
Szól az este, hogy mentsem a félnapot
Kitakarja az arcom a címlapot
Lehet könnyű ez, pedig izzadok

Ha vége van az évadnak
Elfelejtenek és szétkapnak
Jó fiú a legrosszabb
Én is ilyen vagyok, mindent elnyomtam

Ha vége van az évadnak
Elfelejtenek és szétkapnak
Jó fiú a legrosszabb
Én is ilyen vagyok, mindent elnyomtam

Good Boy

I play the good boy season
The night whispers to spare the half a day
The front page hides my face
It should be easy but I’m sweating

I’ve played the good ones already
The bad ones all die
I’ve exchanged cash as well
I owe yesterday

I’ve called out long enough silently
Because a little wine improves one well
My every step is a mistake
I share in my self-confidence as well

And by eight I was home
My mouth became dry, no thirst
I got soaked and thought
I was good

I play the good boy season
The night whispers to spare the half a day
The front page hides my face
It should be easy but I’m sweating

I play the good boy season
The night whispers to spare the half a day
The front page hides my face
It should be easy but I’m sweating

I play the good boy season
The night whispers to spare the half a day
The front page hides my face
It should be easy but I’m sweating

I play the good boy season
The night whispers to spare the half a day
It hides my face,
It hides my face

I play the good boy season
The night whispers to spare the half a day
The front page hides my face
It should be easy but I’m sweating

I play the good boy season
The night whispers to spare the half a day
The front page hides my face
It should be easy but I’m sweating

When the season ends
They’ll forget me and tear me apart
The good boy is the worst
I’m one too, I shoved everything down

When the season ends
They’ll forget me and tear me apart
The good boy is the worst
I’m one too, I shoved everything down