Текст и перевод песни Rest - Víc Klidu

Víc Klidu

Chtěl jsem jen říct chce to víc klidu, ej
Chtěl jsem jen říct chce to víc klidu, jo
Í-DE-Á
Jo

Jestli chceš psát, no tak piš
Nepřišel jsem ti to pero vzít
No neříkej mi jak to vidíš, dokud si se nerozhlíd
Tak přestaň brečet a vymysli jak příště to mlíko nerozlít
Ty chceš znova vstát, já chci znova vzlítnout
Zatím co tvý tělo spí, moje tělo bdí
Moje tělo chce, moje tělo jde to světlo vzít
A vnýst ho do míst kde smích prej už chcíp
Tam kde šero zvítězí prej nikdo nerozsvítí
To je píčovina jak 2017 bydlet v týpí
A nebo v kůlně jako E.T
Chce to víc víry, pak budem blíž k cíli
Nemusím bít lidi, plnim svý sliby
Mý dny jsou střízlivý, síla je zpátky
A žádná stíha nestíhá mý řádky
Mý slova vlajou volně jako plátěný látky
Jak ty když přijdeš na párty, kopneš pár piv
Pak dáváš vysoký sázky, žijem životy v láhvi
Každou chvíli jsme na dně, hrajem divoký karty
Zavřený do sebe jako visací zámky
Máme špinavý Niky, často děravý kapsy
Někdy nebaví nás nic
A zároveň jsme taky stále zvědaví sráči
Jsme jak hledaný psanci, ale nedám jim šanci
Nemám rezavý panty z toho hledání pravdy
Neznám člena mý bandy, kterýmu by nevadil nácek
Jsou to pro mě symboly hanby!
Na bílou sílu seru ty sráči, kapiš
Na bílou sílu seru ty sráči, teď už víš
že na bílou sílu seru ty sráči
A řekl bych že tim trackem trochu seru ty sráče

Chtěl jsem říct chce to víc klidu, ej
A vyjít si vstříc je tu víc vlivů
Češi jsou čim dál tím víc v lihu
Klidně ten beat vyhul, tohle neni beef synu
Jenom jsem teď chytl slinu, vracim sílu slova blíž k lidu,
Pero píše samo, nečekám na příčinu
Jestli nemáš v píči vkus, no tak na chvíli zkus
Dát chill, klidně si k tomu mý rýmy pusť
Cítíš ten feelin'? přitom je to tak easy
Víš kam ti mířím?
A chce to taky trochu pohody do týhle schízy
K tomu ten beat od I-DE-Í z IF
Jsem imunní na ty co by mi chtěli pít krev
Když se ti nelíbim věř mi, že mi to nezničí svět
Tak si svý komplexy na mě hlavně nevybíjej
Lidi se nenávidí víc než milujou, fakt
Všude je nenávist, závist a strach
Ale některý nemůžou za to že maj hlad
Musim to psát pak vstát a říct na to mám hlas
Dokud nebudeš chtít nic nebude fajn
Stále nebudeš chlap, v kapse nebude plat
Dokud nebudeš chtít nikdy nebudeš zářit
Chce to pozitivní přístup pak nebude tma
A pak už nebude tma
Potom už nebude tma

Chtěl jsem jen říct chce to víc klidu, jo
Chtěl jsem jen říct chce to víc klidu, jo
O trochu víc činů, míň slibů
Aby to mělo říz nemusíš vzít pilu
Podívej se na čas ať víš kolik trvá mír minut.

More Peace

I just wanted to say, we need more peace, hey
I just wanted to say, we need more peace, yeah
I-DE-A
Yeah

If you want to write, then write
I didn't come to take your pen
Don't tell me how you see it, until you look around
So stop crying, and figure out how to not spill the milk next time
You want to stand up again, I want to fly again
While your body sleeps, my body is awake
My body wants, my body goes to take that light
And bring it into places where laughter is said to have died
Where darkness supposedly prevails, they say no one turns on the lights
That's bullshit, like living in a tepee in 2017
Or in a shed like E.T.
It takes more faith, then we'll be closer to the goal
I don't have to beat people, I keep my promises
My days are sober, my strength is back
And no fighter can keep up with my lines
My words fly free as canvas fabrics
Like you when you come to a party, kick a few beers
Then you bet high, we live our lives in a bottle
Every now and then we're at the bottom, playing wild cards
Closed in on ourselves like padlocks
We have dirty Nikes, often have holes in our pockets
Sometimes we don't enjoy anything
And at the same time, we're also still curious bastards
We're like wanted outlaws, but I won't give them a chance
My hinges aren't rusty from searching for the truth
I don't know a member of my band who wouldn't mind a Nazi
They are symbols of shame to me!
I shit on white power, you bastards, get it?
I shit on white power, you bastards, now you know
that I shit on white power, you bastards
And I would say that I shit on you bastards a little bit with this track

I wanted to say, we need more peace, hey
And to meet each other halfway, there are more influences
Czechs are increasingly in alcohol
Smoke that beat, this isn't a beef, son
I just got a flow now, bringing the power of words back to the people,
The pen writes by itself, I don't wait for a reason
If you don't care about taste, then try it for a while
Chill, feel free to listen to my rhymes to it
Do you feel that feeling? yet it's so easy
Do you know where I'm heading?
And it also takes a little bit of peace into this chaos
To that beat from I-DE-Í from IF
I'm immune to those who want to drink my blood
If you don't like me, believe me, it won't destroy my world
So don't take your complexes out on me
People hate each other more than they love, really
There is hatred, envy and fear everywhere
But some can't help being hungry
I have to write it, then get up and say I have a voice for it
Until you want nothing, nothing will be fine
You will still not be a man, there will be no pay in your pocket
Until you want you will never shine
It takes a positive attitude, then there will be no darkness
And then there will be no more darkness
After that there will be no more darkness

I just wanted to say, we need more peace, yeah
I just wanted to say, we need more peace, yeah
A bit more deeds, less promises
You don't have to take a saw to make it cut
Look at the clock so you know how many minutes of peace last.