Текст и перевод песни Restart - Eu Pedi Você (Ao Vivo)

Eu Pedi Você (Ao Vivo)

É sempre bom voltar a tocar aqui em casa
Ficar aqui pertinho de vocês
O calor humano de vocês nos aquece

E eu pedi você eah-yeah

Mais um ano vem e se eu pudesse pedir
Eu diria assim, pra manter o teu sorriso e o teu olhar
E em qualquer lugar que eu possa enxergar e aonde eu for

É que eu ouvi dizer que em noites assim, tudo pode acontecer
Um momento bom, o teu cheiro em mim
Faz lembrar de tudo que eu quero fazer

Yeah

E eu não vou (não vou) dizer que tudo foi em vão (em vão)
Pois de todas as coisas que eu pedi no natal
Você é aquela que eu mais quero ter em minhas mãos

Mais um ano vem e se eu pudesse pedir
Eu diria assim, pra manter o teu sorriso e o teu olhar
Em qualquer lugar que eu possa enxergar, aonde eu for

Aonde eu for

É que eu ouvi dizer que em noites assim, tudo pode acontecer
Um momento bom, o teu cheiro em mim
Me faz lembrar de tudo que eu quero fazer

Yeah

E eu não vou (eu não vou) dizer que tudo foi em vão (em vão)
Pois de todas as coisas que eu pedi no natal
Você é aquela que eu mais quero ter em minhas mãos

Um, dois, três, vai!

E eu não vou (eu não vou) dizer que tudo foi em vão (em vão)
Pois de todas as coisas que eu pedi no natal
Você é aquela que eu mais quero ter em minhas mãos

E eu não vou (eu não vou) dizer que tudo foi em vão (em vão)
Pois de todas as coisas que eu ganhei no natal
Você é aquela que eu mais quero ter em minhas mãos

Valeu

Eu Pedi Você (Ao Vivo)

C'est toujours bon de revenir jouer ici à la maison
Être ici tout près de vous
La chaleur humaine que vous nous donnez nous réchauffe

Et je t'ai demandé oui-oui

Une autre année passe et si je pouvais demander
Je dirais ainsi, pour garder ton sourire et ton regard
Et partout où je peux voir et où j'irai

Parce que j'ai entendu dire que dans des nuits comme celles-ci, tout peut arriver
Un bon moment, ton parfum sur moi
Me rappelle tout ce que je veux faire

Oui

Et je ne vais pas (je ne vais pas) dire que tout a été en vain (en vain)
Parce que de toutes les choses que j'ai demandées à Noël
Tu es celle que je veux le plus avoir entre mes mains

Une autre année passe et si je pouvais demander
Je dirais ainsi, pour garder ton sourire et ton regard
Partout où je peux voir, où j'irai

Où j'irai

Parce que j'ai entendu dire que dans des nuits comme celles-ci, tout peut arriver
Un bon moment, ton parfum sur moi
Me rappelle tout ce que je veux faire

Oui

Et je ne vais pas (je ne vais pas) dire que tout a été en vain (en vain)
Parce que de toutes les choses que j'ai demandées à Noël
Tu es celle que je veux le plus avoir entre mes mains

Un, deux, trois, allez !

Et je ne vais pas (je ne vais pas) dire que tout a été en vain (en vain)
Parce que de toutes les choses que j'ai demandées à Noël
Tu es celle que je veux le plus avoir entre mes mains

Et je ne vais pas (je ne vais pas) dire que tout a été en vain (en vain)
Parce que de toutes les choses que j'ai reçues à Noël
Tu es celle que je veux le plus avoir entre mes mains

Merci