Fin del Mundo - Restart перевод на французский

Fin del Mundo

Oí decir que el mundo llega al final .
Y que esta noche es la última ya.
Para vivir, amar y no simular.
Nadie va a recordar, lo que hagamos acá.
Aunque no sé si es verdad.
Tengo el secreto para irme en paz.
Hacerlo y todo lo que quiero hacer.
Ya ni quiero saber y me dejo caer.
¡Yeah!
Pensaste lo que vas hacer.
Correr desnudo, tatuarte, enloquecer.
¡Yeah!
¿A quién le puede importar?
El mundo acaba y la noche se va
¡Yeah!
Pensaste lo que vas a hacer
Emborracharte, desatarte, enloquecer.
¡Yeah!
¿A quién le puede importar?
El mundo se acaba y la noche se va.
Aunque no sé si es verdad.
Tengo el secreto para irme en paz.
Hacerlo y todo lo que quiero hacer, ya ni quiero saber y me dejo caer.
¡Yeah!
Pensaste lo que vas hacer.
Correr desnudo, tatuarte, enloquecer.
¡Yeah!
¿A quién le puede importar?
El mundo acaba y la noche se va
¡Yeah!
Pensaste lo que vas a hacer
Emborracharte, desatarte, enloquecer.
¡Yeah!
¿A quién le puede importar?
El mundo se acaba y la noche se va.
Si nada llega a suceder no voy a estar arrepentido porque sé:
Que nada puede importar.
El mundo acaba y la noche se va.

¡Yeah!
Pensaste lo que vas hacer.
Correr desnudo, tatuarte, enloquecer.
¡Yeah!
¿A quién le puede importar?
El mundo acaba y la noche se va
¡Yeah!
Pensaste lo que vas a hacer
Emborracharte, desatarte, enloquecer.
¡Yeah!
¿A quién le puede importar?
El mundo se acaba y la noche se va.
El mundo se acaba y la noche se va.

Fin del Mundo

J'ai entendu dire que le monde touche à sa fin.
Et que cette nuit est la dernière.
Pour vivre, aimer et ne pas simuler.
Personne ne se souviendra de ce que nous ferons ici.
Même si je ne sais pas si c'est vrai.
J'ai le secret pour partir en paix.
Le faire et tout ce que je veux faire.
Je ne veux plus savoir et je me laisse tomber.
Ouais !
Tu as pensé à ce que tu vas faire.
Courir nu, te faire tatouer, devenir fou.
Ouais !
Qui peut s'en soucier ?
Le monde se termine et la nuit s'en va.
Ouais !
Tu as pensé à ce que tu vas faire.
Te saouler, te lâcher, devenir fou.
Ouais !
Qui peut s'en soucier ?
Le monde se termine et la nuit s'en va.
Même si je ne sais pas si c'est vrai.
J'ai le secret pour partir en paix.
Le faire et tout ce que je veux faire, je ne veux plus savoir et je me laisse tomber.
Ouais !
Tu as pensé à ce que tu vas faire.
Courir nu, te faire tatouer, devenir fou.
Ouais !
Qui peut s'en soucier ?
Le monde se termine et la nuit s'en va.
Ouais !
Tu as pensé à ce que tu vas faire.
Te saouler, te lâcher, devenir fou.
Ouais !
Qui peut s'en soucier ?
Le monde se termine et la nuit s'en va.
Si rien ne se produit, je ne serai pas regretté car je sais :
Que rien n'a d'importance.
Le monde se termine et la nuit s'en va.

Ouais !
Tu as pensé à ce que tu vas faire.
Courir nu, te faire tatouer, devenir fou.
Ouais !
Qui peut s'en soucier ?
Le monde se termine et la nuit s'en va.
Ouais !
Tu as pensé à ce que tu vas faire.
Te saouler, te lâcher, devenir fou.
Ouais !
Qui peut s'en soucier ?
Le monde se termine et la nuit s'en va.
Le monde se termine et la nuit s'en va.