Текст и перевод песни Restart - Lembranças

Lembranças

Naquela tarde era você e eu
Parece estranho mas não sei bem o que aconteceu
Passou tão rápido eu mal podia respirar
Com tanta coisa na cabeça e nada pra pensar

E eu quero te levar (Te levar daqui)
Ir pra outro lugar (Não sei pra onde ir)

E são lembranças que o tempo não pode mudar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
E no final é de você que eu vou lembrar

Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
E no final é com você que eu quero estar

Veio outra noite e eu sem saber o que fazer
Eu já não durmo contando as horas pra te ver
Só mais um dia só, só mais um beijo
E não perco a esperança de te ter de novo em minhas mãos
(Te ter de novo em minhas mãos)

São lembranças que o tempo não pode mudar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
E no final é de você que eu vou lembrar

Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
E no final é com você que eu quero estar

Mais uma noite só, mais uma noite
Mais uma noite só, mais uma noite
Mais uma noite só, mais uma noite
Mais uma noite só, mais uma noite
Mais uma noite só, mais uma noite
Mais uma noite

E são lembranças que o tempo não pode mudar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
E no final, é de você que eu vou lembrar

Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
E no final é com você que eu quero estar

E são lembranças que o tempo não pode mudar
Foram promessas que a gente fez sem pensar
E no final é de você que eu vou lembrar

Se eu te dissesse que o mundo não pode parar
E mesmo longe é com você que eu quero estar
E no final é com você que eu quero estar

Souvenirs

Ce jour-là, c'était toi et moi
Ça me semble bizarre, mais je ne sais pas vraiment ce qui s'est passé
Tout est passé si vite que j'avais du mal à respirer
Avec tant de choses dans ma tête et rien à penser

Et je veux t'emmener (t'emmener d'ici)
Aller ailleurs (je ne sais pas où aller)

Et ce sont des souvenirs que le temps ne peut pas changer
C'étaient des promesses qu'on a faites sans réfléchir
Et au final, c'est de toi que je me souviendrai

Si je te disais que le monde ne peut pas s'arrêter
Et même loin, c'est avec toi que je veux être
Et au final, c'est avec toi que je veux être

Une autre nuit est arrivée et je ne sais pas quoi faire
Je ne dors plus en comptant les heures pour te voir
Encore un jour, juste un baiser
Et je ne perds pas espoir de te retrouver entre mes mains
(Te retrouver entre mes mains)

Ce sont des souvenirs que le temps ne peut pas changer
C'étaient des promesses qu'on a faites sans réfléchir
Et au final, c'est de toi que je me souviendrai

Si je te disais que le monde ne peut pas s'arrêter
Et même loin, c'est avec toi que je veux être
Et au final, c'est avec toi que je veux être

Encore une nuit, encore une nuit
Encore une nuit, encore une nuit
Encore une nuit, encore une nuit
Encore une nuit, encore une nuit
Encore une nuit, encore une nuit
Encore une nuit

Et ce sont des souvenirs que le temps ne peut pas changer
C'étaient des promesses qu'on a faites sans réfléchir
Et au final, c'est de toi que je me souviendrai

Si je te disais que le monde ne peut pas s'arrêter
Et même loin, c'est avec toi que je veux être
Et au final, c'est avec toi que je veux être

Et ce sont des souvenirs que le temps ne peut pas changer
C'étaient des promesses qu'on a faites sans réfléchir
Et au final, c'est de toi que je me souviendrai

Si je te disais que le monde ne peut pas s'arrêter
Et même loin, c'est avec toi que je veux être
Et au final, c'est avec toi que je veux être