Restart - Poesia - перевод текста песни на русский

Poesia - Restartперевод на русский




Poesia
Поэзия
Seu jeito de falar, seu jeito de andar
Твоя манера говорить, твоя походка
Tem alguma coisa que me tira do lugar
В тебе есть что-то, что меня сводит с ума
Como Vinícius disse
Как сказал Винисиус,
Eu vou pra rua pra ver ela passar
Я выхожу на улицу только чтобы увидеть, как ты проходишь мимо
Coisa linda, cheia de graça
Прекрасная, полная грации
Chico para a banda quando ela passa
Чико останавливает оркестр, когда ты проходишь
Não estava à toa na vida, mas ela me chamou
Я не бесцельно бродил по жизни, но ты меня позвала
Alguma coisa acontece no meu coração
Что-то происходит в моем сердце
Vou dizer a verdade, matar a solidão
Скажу правду, убью одиночество
Trocar seu sexo, anexo, andar na contra mão
Изменю свой пол, приложу к тебе, пойду против течения
Ela é meu caso de amor um pouco rock'n'roll
Ты мой любовный роман, немного рок-н-ролл
Um pouco bossa nova, metade do que eu sou
Немного босса-новы, половина того, кто я есть
A musa do poeta faz parte do meu show
Муза поэта, часть моего шоу
Falando besteiras
Говорю глупости
Segredos de liquidificador
Секреты блендера
É dela a invenção do meu amor
Это ты изобрела мою любовь
Eu canto e danço
Я пою и танцую
Do teto eu limpo os trilhos do metrô
С потолка стираю рельсы метро
A eu vou de Sampa à Salvador
Пешком пойду из Сан-Паулу в Сальвадор
Porque eu sou ela, dela, que sou
Потому что я твой, только твой
Porque eu sou ela, dela, que sou
Потому что я твой, только твой
Eu quero amar, não quero dinheiro
Я просто хочу любить, мне не нужны деньги
peço malandragem e um pouco de sossego
Прошу только немного хитрости и покоя
Gosto de fruta mordida ao amanhecer
Люблю надкусанные фрукты на рассвете
O mundo acordar e a gente dormir
Мир просыпается, а мы спим
Como Caetano, Cazuza e Rita Lee
Как Каэтану, Казуза и Рита Ли
Amor desconexo, sexo, um vinho pra dividir
Любовь бессвязная, секс, вино на двоих
Alguma coisa acontece no meu coração
Что-то происходит в моем сердце
Vou dizer a verdade matar a solidão
Скажу правду, убью одиночество
Trocar seu sexo, anexo, andar na contra mão
Изменю свой пол, приложу к тебе, пойду против течения
Ela é meu caso de amor, um pouco Rock n'Roll
Ты мой любовный роман, немного рок-н-ролл
Um pouco bossa nova, metade do que eu sou
Немного босса-новы, половина того, кто я есть
A musa do poeta faz parte do meu show
Муза поэта, часть моего шоу
Falando, besteiras
Говорю глупости
Segredos de liquidificador
Секреты блендера
É dela a invenção do meu amor
Это ты изобрела мою любовь
Eu canto e danço
Я пою и танцую
Do teto eu limpo os trilhos do metrô
С потолка стираю рельсы метро
A eu vou de Sampa à Salvador
Пешком пойду из Сан-Паулу в Сальвадор
Porque eu sou ela, dela, que sou
Потому что я твой, только твой
Porque eu sou ela, dela, que sou
Потому что я твой, только твой
Porque eu sou ela, dela, que sou
Потому что я твой, только твой
Porque eu sou ela, sem ela, não sou
Потому что я твой, без тебя меня нет





Авторы: Koba, Pe Lu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.