Текст и перевод песни Restless Modern - Forced Vacation
Locked
out
Enfermé
dehors
Waiting
for
a
ride
Attendant
un
trajet
I′ll
never
come
home
Je
ne
rentrerai
jamais
chez
moi
Tell
my
momma
i'm
sorry
Dis
à
ma
mère
que
je
suis
désolé
I
tried
J'ai
essayé
Lookin
for
a
way
in
Cherchant
un
moyen
d'entrer
Damn
i
never
thought
i′d
take
a
Bon
sang,
je
n'aurais
jamais
pensé
prendre
des
Forced
vacation
Vacances
forcées
Locked
out
Enfermé
dehors
Waiting
for
a
ride
Attendant
un
trajet
I'll
never
come
home
Je
ne
rentrerai
jamais
chez
moi
Tell
my
momma
i'm
sorry
Dis
à
ma
mère
que
je
suis
désolé
I
tried
J'ai
essayé
Lookin
for
a
way
in
Cherchant
un
moyen
d'entrer
Damn
i
never
thought
i′d
take
a
Bon
sang,
je
n'aurais
jamais
pensé
prendre
des
Forced
vacation
Vacances
forcées
Know
you′d
try
to
Je
sais
que
tu
essayerais
de
Get
back
to
me
Me
recontacter
If
you
believed
Si
tu
croyais
I'd
really
leave
Que
je
partirais
vraiment
You
Toi
I
didn′t
mean
to
be
frightening
Je
ne
voulais
pas
être
effrayant
You
know
i
love
you
Tu
sais
que
je
t'aime
Let
me
show
you
Laisse-moi
te
montrer
You're
really
starting
to
piss
me
off
Tu
commences
vraiment
à
me
mettre
en
colère
It′s
3 o
clock
in
the
morning,
and
I'm
cold
Il
est
3 heures
du
matin
et
j'ai
froid
So
let′s
Alors,
on
va
Grow
old
Vieillir
And
not
fall
apart
Et
ne
pas
s'effondrer
Swear
i
forgive
you
Jure
que
je
te
pardonne
Locked
out
Enfermé
dehors
Waiting
for
a
ride
Attendant
un
trajet
I'll
never
come
home
Je
ne
rentrerai
jamais
chez
moi
Tell
my
momma
i'm
sorry
Dis
à
ma
mère
que
je
suis
désolé
I
tried
J'ai
essayé
Lookin
for
a
way
in
Cherchant
un
moyen
d'entrer
Damn
i
never
thought
i′d
take
a
Bon
sang,
je
n'aurais
jamais
pensé
prendre
des
Forced
vacation
Vacances
forcées
(Set
my
house
on
fire
in
the
morning)
(J'ai
mis
le
feu
à
ma
maison
ce
matin)
(Set
my
house
on
fire)
(J'ai
mis
le
feu
à
ma
maison)
Hennessy
Hennessy
And
gasoline
Et
de
l'essence
I
hate
finding
the
part
of
me
Je
déteste
trouver
la
partie
de
moi
That
only
wants
another
drink
Qui
veut
juste
un
autre
verre
I′ve
got
something
inside
of
me
J'ai
quelque
chose
en
moi
That's
too
strong,
i′ll
let
it
out
Qui
est
trop
fort,
je
vais
le
laisser
sortir
Don't
let
go,
we′ll
ride
it
out
Ne
lâche
pas
prise,
on
va
le
surmonter
It's
time
for
me
to
believe
you
Il
est
temps
que
je
te
fasse
confiance
So
come
back
to
me
and
I′ll
let
you
go
Alors
reviens
vers
moi
et
je
te
laisserai
partir
Locked
out
Enfermé
dehors
Waiting
for
a
ride
Attendant
un
trajet
I'll
never
come
home
Je
ne
rentrerai
jamais
chez
moi
Tell
my
momma
i'm
sorry
Dis
à
ma
mère
que
je
suis
désolé
I
tried
J'ai
essayé
Lookin
for
a
way
in
Cherchant
un
moyen
d'entrer
Damn
i
never
thought
i′d
take
a
Bon
sang,
je
n'aurais
jamais
pensé
prendre
des
Forced
vacation
Vacances
forcées
You
caused
Tu
as
causé
Everything
i′m
doing
Tout
ce
que
je
fais
Could
have
let
me
in
Tu
aurais
pu
me
laisser
entrer
Instead
of
pushing
me
to
ruin
Au
lieu
de
me
pousser
à
la
ruine
Called
the
cops
J'ai
appelé
la
police
Called
the
cops
eh
J'ai
appelé
la
police,
hein
Set
my
house
on
fire
J'ai
mis
le
feu
à
ma
maison
In
the
morning
Ce
matin
(Set
my
house
on
fire
in
the
morning)
(J'ai
mis
le
feu
à
ma
maison
ce
matin)
(Set
my
house
on
fire)
(J'ai
mis
le
feu
à
ma
maison)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.