Restless Modern - Lost in the Feeling - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Restless Modern - Lost in the Feeling




Lost in the Feeling
Perdue dans le sentiment
Hope′s in the change
L'espoir est dans le changement
In a future that's not the same
Dans un avenir qui n'est pas le même
But what if I can′t believe
Mais que faire si je ne peux pas croire
That I can grow out of feeling so damn lonely
Que je puisse grandir et ne plus me sentir si damnée seule
I need pain
J'ai besoin de la douleur
It's the way I cope with never
C'est comme ça que je fais face à jamais
Feeling anything
Ne rien ressentir
If i run away
Si je fuis
From the antidote
L'antidote
Doesn't mean i don′t wanna get better
Cela ne veut pas dire que je ne veux pas aller mieux
When you look at me
Quand tu me regardes
Do you find the things
Est-ce que tu trouves les choses
That are yelling out I′m lost in the feeling
Qui crient que je suis perdue dans le sentiment
So breathe me in
Alors respire-moi
While I'm still here
Tant que je suis encore
I can be your everything
Je peux être tout pour toi
For a few minutes dear
Pour quelques minutes, mon chéri
Cuz I need it
Parce que j'en ai besoin
Never felt so defeated
Je ne me suis jamais sentie si vaincue
Haven′t slept I'm not eatin
Je n'ai pas dormi, je ne mange pas
And I′m just lost in the feeling
Et je suis juste perdue dans le sentiment
That it's not getting better
Que ça ne s'améliore pas
That I′ll be like this forever
Que je serai comme ça pour toujours
I'm just lost in the feeling
Je suis juste perdue dans le sentiment
That it's not getting better
Que ça ne s'améliore pas
Swing my arms in the darkest room
Je balance mes bras dans la pièce la plus sombre
To fight truth
Pour combattre la vérité
It′s not getting any better
Ça ne s'améliore pas
It′s not getting any better
Ça ne s'améliore pas
Cuz i've been running out of steam for this shit
Parce que je suis à court de vapeur pour cette merde
Every dream I could dream is baseless
Chaque rêve que j'ai pu faire est sans fondement
And is it wrong to want a life
Et est-ce que c'est mal de vouloir une vie
That makes me feel less like i want to die
Qui me fait me sentir moins comme si je voulais mourir
Cuz I need it
Parce que j'en ai besoin
Never felt so defeated
Je ne me suis jamais sentie si vaincue
Haven′t slept I'm not eatin
Je n'ai pas dormi, je ne mange pas
And I′m just lost in the feeling
Et je suis juste perdue dans le sentiment
If i run away
Si je fuis
From the antidote
L'antidote
Doesn't mean i don′t wanna get better
Cela ne veut pas dire que je ne veux pas aller mieux
When you look at me
Quand tu me regardes
Do you find the things
Est-ce que tu trouves les choses
That are yelling out I'm lost in the feeling
Qui crient que je suis perdue dans le sentiment
That it's not getting better
Que ça ne s'améliore pas
That I′ll be like this forever
Que je serai comme ça pour toujours
I′m just lost in the feeling
Je suis juste perdue dans le sentiment
That it's not getting better
Que ça ne s'améliore pas
Swing my arms in the darkest room
Je balance mes bras dans la pièce la plus sombre
To fight truth
Pour combattre la vérité
It′s not getting any better
Ça ne s'améliore pas





Авторы: Restless Modern


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.