Текст и перевод песни Restless Modern - shrunk in my head
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She
said
let
me
know
when
you′re
under
Она
сказала
Дай
мне
знать
когда
будешь
под
водой
I'll
give
you
shelter
and
comfort
Я
дам
тебе
приют
и
утешение.
When
I
get
too
shrunk
in
my
head
Когда
я
слишком
сжимаюсь
в
своей
голове
I
get
too
shrunk
in
my
head
Я
слишком
сжался
в
своей
голове.
The
floor
is
grounding
Пол
заземлен.
So
she
comes
over
to
be
my
tonic
Поэтому
она
приходит,
чтобы
стать
моим
тоником.
When
I
get
too
shrunk
in
my
head
Когда
я
слишком
сжимаюсь
в
своей
голове
I
get
too
shrunk
in
my
head
Я
слишком
сжался
в
своей
голове.
And
I
need
your
love
И
мне
нужна
твоя
любовь.
And
I
could
be
somebody
И
я
мог
бы
стать
кем-то.
To
return
that
favor
of
love
Чтобы
вернуть
эту
милость
любви.
I
could
know
your
psyche
Я
мог
бы
узнать
твою
душу.
And
shape
it
when
things
get
rough
И
придай
ему
форму,
когда
все
станет
плохо.
And
I
could
be
somebody
И
я
мог
бы
стать
кем-то.
And
help
you
gird
your
faith
in
above
И
поможет
тебе
опоясать
свою
веру
свыше.
Handle
words
unsightly
Обращаться
со
словами
неприглядно
Untangle
nerves
that
distress
you
Распутайте
нервы,
которые
вас
беспокоят.
Pylon
for
my
mind
Пилон
для
моего
разума
But
you
check
me
when
I
need
it
Но
ты
проверяешь
меня,
когда
мне
это
нужно.
Say
"not
if,
but
when"
Скажи:
"Не
Если,
а
когда".
In
the
times
I
feel
defeated
and
she
В
те
времена,
когда
я
чувствую
себя
побежденным,
и
она
...
Listens
to
herself
Прислушивается
к
себе.
But
some
hurt
is
so
deep-seated
Но
какая-то
боль
так
глубоко
укоренилась.
Wait
another
turn
to
breathe
out
Подожди
еще
один
поворот,
чтобы
выдохнуть.
And
just
keep
swimming
to
the
next
sea
И
просто
продолжай
плыть
к
следующему
морю.
An
endless
search
for
the
unearthed
tree
Бесконечные
поиски
найденного
дерева
One
bedroom
and
dreaming
of
a
nursery
Одна
спальня
и
мечты
о
детской
Then
you're
30
Значит
тебе
30
So
we
pull
into
a
spot
Итак,
мы
останавливаемся
на
одном
месте.
It's
so
hot
she
thinks
she′s
dying
Так
жарко,
что
ей
кажется,
она
умирает.
Planned
it
on
the
beach
Планировал
это
на
пляже.
But
the
timing′s
been
decided
so
Но
время
уже
выбрано.
Outside
the
dollar
tree
За
пределами
долларового
дерева
I
asked
her
to
share
her
life
and
Я
попросил
ее
разделить
со
мной
ее
жизнь
и
...
She
said
I
had
it
backwards
Она
сказала,
что
у
меня
все
наоборот.
But
she'd
love
me
til
we
died
and
thats
the
main
thing
Но
она
будет
любить
меня
до
самой
смерти,
и
это
главное.
And
I
could
be
somebody
И
я
мог
бы
стать
кем-то.
To
return
that
favor
of
love
Чтобы
вернуть
эту
милость
любви.
I
could
know
your
psyche
Я
мог
бы
узнать
твою
душу.
And
shape
it
when
things
get
rough
И
придай
ему
форму,
когда
все
станет
плохо.
And
I
could
be
somebody
И
я
мог
бы
стать
кем-то.
And
help
you
gird
your
faith
in
above
И
поможет
тебе
опоясать
свою
веру
свыше.
Handle
words
unsightly
Обращаться
со
словами
неприглядно
Untangle
nerves
that
distress
you
Распутайте
нервы,
которые
вас
беспокоят.
Pylon
for
my
mind
Пилон
для
моего
разума
But
you
check
me
when
I
need
it
Но
ты
проверяешь
меня,
когда
мне
это
нужно.
Say
"not
if,
but
when"
Скажи:
"Не
Если,
а
когда".
In
all
the
times
I
feel
defeated
Во
все
времена
я
чувствую
себя
побежденным.
And
too
shrunk
in
my
head
И
слишком
сжалась
в
моей
голове.
I
get
too
shrunk
in
my
head
Я
слишком
сжался
в
своей
голове.
And
I
need
your
love
И
мне
нужна
твоя
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Restless Modern
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.