Could've Been a Love Song - Restless Road перевод на русский

Could've Been a Love Song

We could've been a love song
So many Friday nights in that radio light
Always ended up with me holding you tight
Park way on up on some old bluff
Just us and the stars in the sky
It sure felt right

We could've been a love song
If we'd have just held on
Instead of the sad one that I'm singing right now
I wish that I had one that would turn you around
We could've been a long kiss
Girl, we had it at our fingertips
We could've had it all
We knew it all along
Tell me where we went wrong
Girl, you know we could've been a love song

Barefoot on a riverbank
Just watching that sunset sink
Not seeing that storm roll in
Getting caught in the summer rain
We didn't make a run for that truck
When the lightning struck
We just danced anyway
We had it made
Yeah

We could've been a love song
If we'd have just held on
Instead of the sad one that I'm singing right now
I wish that I had one that would turn you around
We could've been a long kiss
Girl, we had it at our fingertips
We could've had it all
We knew it all along
Tell me where we went wrong
Girl, you know we could've been a love song
Yeah, yeah

Coulda been a little small-town story
Yeah, that forever kinda love
Girl, I'm mad at both of us

We could've been a

We could've been a love song
If we'd have just held on
Instead of the sad one that I'm singing right now
I wish that I had one that would turn you around
We could've been a long kiss
Girl, we had it at our fingertips
We could've had it all
We knew it all along
Tell me where we went wrong
Girl, you know we could've been a love song

Could've been a love song, could've been a love song
Could've been a love song
Yeah, yeah
Girl, you know we could've been a love
Could've been a love song, could've been a love song
Could've been a love song
Girl, you know we could've been a love song

Мы могли бы быть песней о любви
Так много пятничных вечеров в этом радиосвете
Всегда заканчивалось тем, что я крепко держал тебя
Паркуйтесь на каком-то старом обрыве.
Только мы и звезды на небе
Это действительно казалось правильным

Мы могли бы быть песней о любви
Если бы мы просто держались
Вместо той грустной, которую я сейчас пою
Я бы хотел, чтобы у меня был тот, который перевернул бы тебя
Мы могли бы быть долгим поцелуем
Детка, это было у нас под рукой.
У нас могло быть все это
Мы знали это все время
Скажи мне, где мы ошиблись
Детка, ты знаешь, что мы могли бы стать песней о любви.

Босиком на берегу реки
Просто наблюдаю за этой раковиной на закате
Не видя, как надвигается буря.
Попасть под летний дождь
Мы не побежали за этим грузовиком
Когда ударила молния
Мы все равно просто танцевали
Мы это сделали
Ага

Мы могли бы быть песней о любви
Если бы мы просто держались
Вместо той грустной, которую я сейчас пою
Я бы хотел, чтобы у меня был тот, который перевернул бы тебя
Мы могли бы быть долгим поцелуем
Детка, это было у нас под рукой.
У нас могло быть все это
Мы знали это все время
Скажи мне, где мы ошиблись
Детка, ты знаешь, что мы могли бы стать песней о любви.
Ага-ага

Это могла быть маленькая история из маленького городка.
Да, это навсегда своего рода любовь
Детка, я злюсь на нас обоих

Мы могли бы быть

Мы могли бы быть песней о любви
Если бы мы просто держались
Вместо той грустной, которую я сейчас пою
Я бы хотел, чтобы у меня был тот, который перевернул бы тебя
Мы могли бы быть долгим поцелуем
Детка, это было у нас под рукой.
У нас могло быть все это
Мы знали это все время
Скажи мне, где мы ошиблись
Детка, ты знаешь, что мы могли бы стать песней о любви.

Это могла быть песня о любви, могла быть песня о любви
Могла бы быть песня о любви
Ага-ага
Девушка, ты знаешь, что мы могли бы быть любовью
Это могла быть песня о любви, могла быть песня о любви
Могла бы быть песня о любви
Детка, ты знаешь, что мы могли бы стать песней о любви.