Easy for You to Say - Restless Road перевод на русский

Easy for You to Say

I was the best you ever had
Nobody ever kissed you like that
You needed me like you needed to breathe
(Like you needed to breathe)
You swore that we were meant to be
(We were supposed to be forever, baby)

You said you'd love me 'til the day you die
But tonight, it sounds like a lie, baby

You said that I'd be fine
You said, "Just give it time"
But you were the one that went and walked away
So it's easy for you to say
You're gone with someone new
And I'm still hung up on you
Goodbye wouldn't be so hard
If it wasn't so easy for you to say

You said you hate, this has to end
Thank God we can still be friends
But you don't text and you don't call
Guess you didn't mean that at all (guess you didn't mean that at all)
I guess you didn't mean that at all, baby

You said that I'd be fine
You said, "Just give it time"
But you were the one that went and walked away
So it's easy for you to say
You're gone with someone new
And I'm still hung up on you
Goodbye wouldn't be so hard
If it wasn't so easy for you to say
Oh, for you to say

Oh, baby, oh, baby
You said you'd never leave, but
You made it, you made it
You made it look so easy

You said that I'd be fine (I'll be fine)
You said, "Just give it time," (give it time)
But you were the one that went and walked away
So it's easy for you to say
You're gone with someone new (someone new)
And I'm still hung up on you (hung up on you)
Goodbye wouldn't be so hard
If it wasn't so easy (wasn't so easy)
If it wasn't so easy for you to say

Easy for you to say

Я был лучшим, что у тебя когда-либо было
Никто никогда не целовал тебя так
Ты нуждался во мне, как будто тебе нужно было дышать
Как будто тебе нужно было дышать
Ты поклялся, что мы должны были быть
Мы должны были быть навсегда, детка

Ты сказал, что будешь любить меня до самой смерти
Но сегодня это звучит как ложь, детка.

Ты сказал, что со мной все будет в порядке
Ты сказал: Просто дай время
Но ты был тем, кто ушел и ушел
Итак, вам легко сказать
Ты ушел с кем-то новым
И я все еще зациклен на тебе
Прощай, это было бы не так сложно
Если бы тебе не было так легко сказать

Ты сказал, что ненавидишь, это должно закончиться
Слава Богу, мы все еще можем быть друзьями
Но ты не пишешь и не звонишь
Думаю, ты совсем не это имел в виду (думаю, ты совсем не это имел в виду)
Я думаю, ты совсем не это имел в виду, детка

Ты сказал, что со мной все будет в порядке
Ты сказал: Просто дай время
Но ты был тем, кто ушел и ушел
Итак, вам легко сказать
Ты ушел с кем-то новым
И я все еще зациклен на тебе
Прощай, это было бы не так сложно
Если бы тебе не было так легко сказать
О, чтобы ты сказал

О, детка, о, детка
Ты сказал, что никогда не уйдешь, но
Ты сделал это, ты сделал это
У тебя это выглядело так легко

Ты сказал, что со мной все будет в порядке (со мной все будет в порядке)
Ты сказал: Просто дай время (дайте время)
Но ты был тем, кто ушел и ушел
Итак, вам легко сказать
Ты ушел с кем-то новым (с кем-то новым)
И я все еще зациклен на тебе (зависаю от тебя)
Прощай, это было бы не так сложно
Если бы это было не так просто (не было так легко)
Если бы тебе не было так легко сказать

Легко тебе говорить