Growing Old With You (First Dance Version) - Restless Road перевод на немецкий

Growing Old With You (First Dance Version)

Girl, you stole my heart and changed it
Took all of my plans and rearranged them
Now I finally know what amazing grace is
When I look into your eyes
Baby, I see my whole life

What you say we put us down some roots?
Find a house up on a hill
Travel 'round the world
Put some pictures on the shelf
Hold you close and keep the faith
Raise some kids with our last name
Well, come on baby, what you say we do?
I feel like growing old with you
I'm growing old with you

Every day I'll love you better than the day before
Watching sunsets fading from the front porch
We'll build this home together, weather any storm
And as the years keep rolling on
You'll be right where I belong

What you say we put us down some roots?
Find a house up on a hill
Travel 'round the world
Put some pictures on the shelf
Hold you close and keep the faith
Raise some kids with our last name
Well, come on baby, what you say we do?
I feel like growing old with you
I'm growing old with you

What you say we put us down some roots?
Find a house up on a hill
Travel 'round this world
Put some pictures on the shelf
Maybe one day our babies go
And have some babies of their own
And you'll get all my time 'til all my time is through
I feel like growing old with you
Growing old with you
I feel like growing old with you

Mit dir alt werden (Hochzeitstanz-Version)

Schatz, du hast mein Herz gestohlen und es verändert
Hast alle meine Pläne genommen und sie neu geordnet
Jetzt weiß ich endlich, was wunderbare Gnade ist
Wenn ich in deine Augen sehe
Baby, sehe ich mein ganzes Leben

Was sagst du, schlagen wir Wurzeln?
Finden ein Haus auf einem Hügel
Reisen um die Welt
Stellen ein paar Bilder ins Regal
Dich festhalten und den Glauben bewahren
Ziehen Kinder mit unserem Nachnamen groß
Also, komm schon Baby, was sagst du, tun wir's?
Ich hab' Lust, mit dir alt zu werden
Ich werde alt mit dir

Jeden Tag werde ich dich mehr lieben als am Tag zuvor
Sonnenuntergänge von der Veranda aus beobachten, wie sie verblassen
Wir bauen dieses Zuhause zusammen, trotzen jedem Sturm
Und während die Jahre vergehen
Wirst du genau da sein, wo ich hingehöre

Was sagst du, schlagen wir Wurzeln?
Finden ein Haus auf einem Hügel
Reisen um die Welt
Stellen ein paar Bilder ins Regal
Dich festhalten und den Glauben bewahren
Ziehen Kinder mit unserem Nachnamen groß
Also, komm schon Baby, was sagst du, tun wir's?
Ich hab' Lust, mit dir alt zu werden
Ich werde alt mit dir

Was sagst du, schlagen wir Wurzeln?
Finden ein Haus auf einem Hügel
Reisen um diese Welt
Stellen ein paar Bilder ins Regal
Vielleicht gehen eines Tages unsere Kinder
Und bekommen selbst Kinder
Und du bekommst all meine Zeit, bis all meine Zeit vorbei ist
Ich hab' Lust, mit dir alt zu werden
Mit dir alt werden
Ich hab' Lust, mit dir alt zu werden