Текст и перевод песни Resul Dindar feat. Menekşe Çelik - Ah Buğdayım

Ah Buğdayım

Vurdum yokuş Yukari da Dayan dizlerum dayan
Vurdum yokuş Yukari da Dayan dizlerum dayan
Varmidur benum gibi, varmidur benum gibi da sevupta alamayan
Varmidur benum gibi, varmidur benum gibi da sevupta alamayan oooff
Ah buğdayim ah buğdayim sereyim kurutayım
Ah buğdayim ah buğdayim sereyim kurutayım
Unut deyisun yarum ben nasil unutayim
Unut deyisun yarum da ben nasil unutayim ooo
Yarum yatma uykuya da rüya görürsün rüya
Yarum yatma uykuya da rüya görürsün rüya
Şeker olsam karişsam, şeker olsam da karişsam yarum içtiğun suya ooyy
Şeker olsam karişsam, şeker olsam karişsam oy yarum içtiğun suya
Ah buğdayim ah buğdayim sereyim kurutayım
Ah buğdayim ah buğdayim sereyim kurutayım
Unut deyisun yarum ben nasil unutayim oooff
Unut deyisun yarum da ben nasil unutayim
Atma beni vurursun da yar kız kollarun kirilsun
Atma beni vurursun da yar kollarun kirilsun
Sensuz duramam derdun, sensuz duramam derdun oyy
Şimdi nasil durursun
Sensuz duramam derdun, sensuz duramam derdun da
Şimdi nasil durursun oyy
Ah buğdayim ah buğdayim sereyim kurutayım
Ah buğdayim ah buğdayim sereyim kurutayım
Unut deyisun yarum ben nasil unutayim oooff
Unut deyisun yarum da ben nasil unutayim oooff
Unut deyisun yarum da ben nasil unutayim oooff
Unut deyisun yarum da ben nasil unutayim oooff

Oh mon blé

J'ai grimpé la colline, mes genoux sont fatigués
J'ai grimpé la colline, mes genoux sont fatigués
Y a-t-il quelqu'un comme moi, y a-t-il quelqu'un comme moi qui aime mais ne peut pas avoir
Y a-t-il quelqu'un comme moi, y a-t-il quelqu'un comme moi qui aime mais ne peut pas avoir, oh
Oh mon blé, oh mon blé, je vais le répandre et le faire sécher
Oh mon blé, oh mon blé, je vais le répandre et le faire sécher
Tu me dis d'oublier, mais comment puis-je oublier
Tu me dis d'oublier, mais comment puis-je oublier, oh
Ne dors pas, mon amour, tu feras un rêve
Ne dors pas, mon amour, tu feras un rêve
Si j'étais du sucre, je me dissoudrais, si j'étais du sucre, je me dissoudrais dans l'eau que tu bois, oh
Si j'étais du sucre, je me dissoudrais, si j'étais du sucre, je me dissoudrais dans l'eau que tu bois, oh
Oh mon blé, oh mon blé, je vais le répandre et le faire sécher
Oh mon blé, oh mon blé, je vais le répandre et le faire sécher
Tu me dis d'oublier, mais comment puis-je oublier, oh
Tu me dis d'oublier, mais comment puis-je oublier
Ne me rejette pas, si tu me frappes, mes bras seront brisés
Ne me rejette pas, si tu me frappes, mes bras seront brisés
Tu disais que tu ne pouvais pas vivre sans moi, tu disais que tu ne pouvais pas vivre sans moi, oh
Alors comment peux-tu vivre maintenant
Tu disais que tu ne pouvais pas vivre sans moi, tu disais que tu ne pouvais pas vivre sans moi, oh
Alors comment peux-tu vivre maintenant, oh
Oh mon blé, oh mon blé, je vais le répandre et le faire sécher
Oh mon blé, oh mon blé, je vais le répandre et le faire sécher
Tu me dis d'oublier, mais comment puis-je oublier, oh
Tu me dis d'oublier, mais comment puis-je oublier, oh
Tu me dis d'oublier, mais comment puis-je oublier, oh
Tu me dis d'oublier, mais comment puis-je oublier, oh