Текст и перевод песни Resul Dindar - Dalgalan Karadeniz

Dalgalan Karadeniz

Karadeniz puslidur bulutlara yaslidur
Denizun çocuklari hem asi hem mavidur
Karadeniz karasun boyuna dalgalansın
Ayrı koyma kimseyi seven seveni alsın
Karadeniz aşkına gülüm döndüm şaşkına
Oy ben boğulsaydım bir damla gözyaşına
Dalgalan karadeniz dertli dertli dalgalan
Ayrildun sevduğunden otur da derdune yan
Karadeniz aşkına gülüm döndün şaşkına
Karadeniz aşkına gülüm döndün şaşkına
Oy ben boğulsaydım bir damla gözyaşına
Dalgalan karadeniz dertli dertli dalgalan
Ayrildun sevduğunden otur da derdune yan
Ayrildun sevduğunden otur da derdune yan
Dalgalan karadeniz dertli dertli dalgalan
Ayrildun sevduğunden otur da derdune yan
Ayrildun sevduğunden otur da derdune yan

Волнуйся, Черное море

Черное море в тумане, к облакам прислонилось,
Дети моря – и мятежные, и синие,
Черное море, темное ты мое, волнуйся всегда,
Не разлучай никого, пусть любящие будут вместе.
Ради любви к Черному морю, милая, я в смятении,
О, утонул бы я в капле твоей слезы.
Волнуйся, Черное море, печально волнуйся,
Расстался ты с любимой, сиди и горюй.
Ради любви к Черному морю, милая, я в смятении,
Ради любви к Черному морю, милая, я в смятении,
О, утонул бы я в капле твоей слезы.
Волнуйся, Черное море, печально волнуйся,
Расстался ты с любимой, сиди и горюй.
Расстался ты с любимой, сиди и горюй.
Волнуйся, Черное море, печально волнуйся,
Расстался ты с любимой, сиди и горюй.
Расстался ты с любимой, сиди и горюй.