Gelin Havası - Resul Dindar перевод на русский

Gelin Havası

Karşidan gideyisun
Güzelum mendil salla
Karşidan gideyisun
Güzelum mendil salla

Aldiler mi sevdani
Ağla gözlerum ağla, oy oy, oy oy
Ağla gözlerum ağla
Aldiler mi sevdani
Ağla gözlerum ağla, oy oy, oy oy
Ağla gözlerum ağla

Funduk attum harmana
Kan kirmizi gaybana
Funduk attum harmana
Kan kirmizi gaybana

Donattiler sevdami
Geturdiler meydana, oy oy, oy oy
Geturdiler meydana
Donattiler yarumi
Geturdiler meydana, oy oy, oy oy
Geturdiler meydana

O siyah saçlaruni
Ördüm güzelum ördum
O kara saçlaruni
Ördüm güzelum ördum

Gelinlukler içinde
Benum yarumi gördüm, oy oy, oy oy
Benum sevdami gördüm
Gelinlukler içinde
Benum yarumi gördüm, oy oy, oy oy
Benum sevdami gördüm

Ha bu geyduğum kazak
Öremedur öreme
Ha bu geyduğum kazak
Öremedur öreme

Felek birak yakami
Koyma beni vereme, oy oy, oy oy
Koyma beni vereme
Felek birak yakami
Koyma beni vereme, oy oy, oy oy
Koyma beni vereme

Felek birak yakami
Koyma beni vereme, oy oy, oy oy
Koyma beni vereme
Felek birak yakami
Koyma beni vereme, oy oy, oy oy
Koyma beni vereme

Настроение невесты

Идешь навстречу мне,
Красавица, платок взмахни.
Идешь навстречу мне,
Красавица, платок взмахни.

Разве отняли любовь мою?
Плачьте, мои глаза, плачьте, ой, ой, ой, ой.
Плачьте, мои глаза, плачьте.
Разве отняли любовь мою?
Плачьте, мои глаза, плачьте, ой, ой, ой, ой.
Плачьте, мои глаза, плачьте.

Бросил орехи на гумно,
Кровь алая, тайно.
Бросил орехи на гумно,
Кровь алая, тайно.

Украсили мою любовь,
Вывели на площадь, ой, ой, ой, ой.
Вывели на площадь.
Украсили мою милую,
Вывели на площадь, ой, ой, ой, ой.
Вывели на площадь.

Эти черные волосы твои
Заплел, красавица, заплел.
Эти черные волосы твои
Заплел, красавица, заплел.

В свадебном платье
Я увидел мою милую, ой, ой, ой, ой.
Я увидел мою любовь.
В свадебном платье
Я увидел мою милую, ой, ой, ой, ой.
Я увидел мою любовь.

Этот надеваемый мной кафтан
Не вяжется, не вяжется.
Этот надеваемый мной кафтан
Не вяжется, не вяжется.

Судьба, отпусти мою шею,
Не дай мне сгореть от чахотки, ой, ой, ой, ой.
Не дай мне сгореть от чахотки.
Судьба, отпусти мою шею,
Не дай мне сгореть от чахотки, ой, ой, ой, ой.
Не дай мне сгореть от чахотки.

Судьба, отпусти мою шею,
Не дай мне сгореть от чахотки, ой, ой, ой, ой.
Не дай мне сгореть от чахотки.
Судьба, отпусти мою шею,
Не дай мне сгореть от чахотки, ой, ой, ой, ой.
Не дай мне сгореть от чахотки.