Текст и перевод песни Resul Dindar - Manamo

Manamo

Yatayim dizlerune e Manamo Manamo
Yatayim dizlerune da e Manamo Manamo
Gulak ver sözlerume, kurban sana Manamo
Gulak ver sözlerume da kurban sana Manamo

Duşdum kara sevdaya e Manamo Manamo
Duşdum kara sevdaya da e Manamo Manamo
Yaş doldi gözlerume, kurban sana Manamo
Yaş doldi gözlerume da kurban sana Manamo

Bi′ kara bulut olsam e Manamo Manamo
Bi' kara bulut olsam da e Manamo Manamo
Yayla yolini sarsam, kurban sana Manamo
Yayla yolini sarsam da kurban sana Manamo

Sevduğumun koynina e Manamo Manamo
Sevduğumun koynina da e Manamo Manamo
Yağmur olsam da dolsam, kurban sana Manamo
Yağmur olsam da dolsam da kurban sana Manamo

Yanar yureğum yanar e Manamo Manamo
Yanar yureğum yanar da e Manamo Manamo
Hasrete alişur mi, kurban sana Manamo
Hasrete alişur mi da kurban sana Manamo

Severken ayrilanlar e Manamo Manamo
Severken ayrilanlar da e Manamo Manamo
Mahşere kavuşur mi, kurban sana Manamo
Mahşere kavuşur mi, kurban sana Manamo

Manamo

Je m'agenouillerai à tes genoux, mon amour Manamo
Je m'agenouillerai à tes genoux, mon amour Manamo
Écoute mes paroles, je suis à toi, Manamo
Écoute mes paroles, je suis à toi, Manamo

Je suis tombé amoureux, mon amour Manamo
Je suis tombé amoureux, mon amour Manamo
Mes yeux sont remplis de larmes, je suis à toi, Manamo
Mes yeux sont remplis de larmes, je suis à toi, Manamo

Si j'étais un nuage noir, mon amour Manamo
Si j'étais un nuage noir, mon amour Manamo
Je secouerais ton chemin vers le plateau, je suis à toi, Manamo
Je secouerais ton chemin vers le plateau, je suis à toi, Manamo

Dans le creux de ton amour, mon amour Manamo
Dans le creux de ton amour, mon amour Manamo
Je serais la pluie et je te remplirais, je suis à toi, Manamo
Je serais la pluie et je te remplirais, je suis à toi, Manamo

Mon cœur brûle, mon amour Manamo
Mon cœur brûle, mon amour Manamo
S'habituera-t-il au désir, je suis à toi, Manamo
S'habituera-t-il au désir, je suis à toi, Manamo

Ceux qui se séparent lorsqu'ils aiment, mon amour Manamo
Ceux qui se séparent lorsqu'ils aiment, mon amour Manamo
Se retrouveront-ils au jour du jugement, je suis à toi, Manamo
Se retrouveront-ils au jour du jugement, je suis à toi, Manamo