Текст и перевод песни Resul Dindar - Öptüm

Öptüm

Gez dolaş dünyaları, döneceksin bitince
Mutluluktan habersuz dostların tükenince
Ben bıraktuğun yerde, sabırla bekliyorum
Mektubumda son satır buraya ekliyorum
Öptüm iki gözunden, öptüm iki gözunden
Öptüm iki gözunden, öptüm iki gözunden
Sen bir gülün fidani, ben dalinda çiçeği
Eğer kıyamet kopsa yok senden geçeceği
Okudun ya az önce kalbin sana emanet
Beklerum ziyanu yok sabrın soni selamet
Öptüm iki gözunden, öptüm iki gözunden
Öptüm iki gözunden, öptüm iki gözunden
Sen yazdun ben okudum bunlar senun sözlerun
Kalbımun yarasını görmedi o iki gözlerun
Meğerse felek seni takişturmiş koluna
Demek ki bundan sonra herkes kendi yoluna
Öptum iki gözunden, öptum iki gözunden
Öptum iki gözunden, öptum iki gözunden
Öptum iki gözunden, öptum iki gözunden
Öptum iki gözunden, öptum iki gözunden

I Kissed

Travel and explore the world, you'll return when it's done
When you're clueless about happiness, and your friends are gone
I'll be waiting at the place you left me, patiently
I'm adding this as the last line in my letter to you
I kissed your two eyes, I kissed your two eyes
I kissed your two eyes, I kissed your two eyes
You're a rose sapling, I'm the flower on your stem
If doomsday arrives, I'll still not leave you
You've finished reading, your heart is now entrusted to you
I'm waiting, there's no harm in patience, the end of it is salvation
I kissed your two eyes, I kissed your two eyes
I kissed your two eyes, I kissed your two eyes
You wrote and I read, these are your words
Your two eyes didn't see the wound in my heart
It seems like fate has hooked you onto his arm
So after this, it seems like it's everyone for themselves
I kissed your two eyes, I kissed your two eyes
I kissed your two eyes, I kissed your two eyes
I kissed your two eyes, I kissed your two eyes
I kissed your two eyes, I kissed your two eyes