Текст и перевод песни Resul Efendiyev - Yarımdı O (feat. Aygun Kazimova)

Yarımdı O (feat. Aygun Kazimova)

Gəldi zəif nöqtəmi tutdu
Ruhumu əzbərlədi sevgi
Qəlbimi təmkinlə ovutdu
Köksümü xəncərlədi sevgi

O bunu bildi bilmədi yarımdı o
Üzümə güldü gülmədi yarımdı o
Mən onu həyatım boyu gözləyəcəyəm
Yanıma gəldi gəlmədi yarımdı o

O məni atdı atmadı yarımdı o
Xəbəri çatdı çatmadı yarımdı o
Söz verib artıq mənə yar olmağa
Sözünü tutdu tutmadı yarımdı o

Mən hara getsəmdə o getməz
Ətrini ismarladı sevgi
Onu axı heç kim əvəz etməz
Hər dəfə təkrarladı sevgi
Aygünü heç kim əvəz etməz
Hər dəfə təkrarladı sevgi

O bunu bildi bilmədi yarımdı o
Üzümə güldü gülmədi yarımdı o
Mən onu həyatım boyu gözləyəcəyəm
Yanıma gəldi gəlmədi yarımdı o

O məni atdı atmadı yarımdı o
Xəbəri çatdı çatmadı yarımdı o
Söz verib artıq mənə yar olmağa
Sözünü tutdu tutmadı yarımdı o

Ruhuma bir can kimi lazımdı o
Xəyalıma ünvan kimi lazımdı o
Mən axı onsuz gecələr boğuluram
Nəfəsimə dərman kimi lazımdı o

Tu étais à moitié (feat. Aygun Kazimova)

Elle est venue, a touché mon point faible
L'amour a appris mon âme par cœur
L'amour a consolé mon cœur avec calme
L'amour a poignardé mon cœur

Elle le savait, elle ne le savait pas, elle était à moitié
Elle a souri à mon visage, elle n'a pas souri, elle était à moitié
Je l'attendrai toute ma vie
Elle est venue près de moi, elle n'est pas venue, elle était à moitié

Elle m'a laissé tomber, elle ne m'a pas laissé tomber, elle était à moitié
Elle a fait passer le mot, elle ne l'a pas fait passer, elle était à moitié
Elle m'a promis d'être ma moitié
Elle a tenu parole, elle n'a pas tenu parole, elle était à moitié

Où que j'aille, elle ne va pas
L'amour m'a donné son parfum
Personne ne la remplacera jamais
L'amour a répété à chaque fois
Personne ne remplacera jamais Aygun
L'amour a répété à chaque fois

Elle le savait, elle ne le savait pas, elle était à moitié
Elle a souri à mon visage, elle n'a pas souri, elle était à moitié
Je l'attendrai toute ma vie
Elle est venue près de moi, elle n'est pas venue, elle était à moitié

Elle m'a laissé tomber, elle ne m'a pas laissé tomber, elle était à moitié
Elle a fait passer le mot, elle ne l'a pas fait passer, elle était à moitié
Elle m'a promis d'être ma moitié
Elle a tenu parole, elle n'a pas tenu parole, elle était à moitié

Elle me fallait comme une âme à mon âme
Elle me fallait comme une adresse à mon rêve
Je me noie sans elle la nuit
Elle me fallait comme un remède à ma respiration