Retap - Dark Side (Demo) - перевод текста песни на английский

Dark Side (Demo) - Retapперевод на английский




Dark Side (Demo)
Dark Side (Demo)
Chci na release party jít
I want to go to the release party
A v ruce držet jen vodu
And hold just water in my hand
Chci na release party jít
I want to go to the release party
Yeah
Yeah
Chci na release party jít
I want to go to the release party
A v ruce držet jen vodu
And hold just water in my hand
Chtěl bych zažít to co bylo
I wish I could relive what was
Sebrat se a běžet domů
Pick myself up and run home
chci věci nechat být
I want to leave things be
Dej mi důvod k tomu
Give me a reason to
Abych vrátil se tam kde jsem byl
Go back to where I was
Stejně nemám ke komu jít
I have no one to go to anyway
Dávno není cesty zpět
There's no way back
Jsem jen a celej svět
It's just me and the whole world
Pořád cejtim jenom pain
I still feel only pain
K tomu stačí jen pár vět
Just a few words are enough for that
K tomu stačí jenom brek
Just a cry is enough for that
Na smutek nemám lék ne
I have no cure for sadness, no
dávno nemám lék yeah
I haven't had a cure for a long time, yeah
Kde mám sebrat síly
Where am I supposed to find the strength
Když nerozpoznám chvíli
When I can't recognize the moment
Kdy je všechno zase fajn a před sebou vidím víly
When everything is fine again and I see fairies ahead
Dej mi jenom chvíli
Just give me a moment
Věř že bude za to stát
Believe me, it will be worth it
Nepotrvá dlouho a budem se zase smát
It won't be long before we're laughing again
Chci na release party jít
I want to go to the release party
A v ruce držet jen vodu
And hold just water in my hand
Chtěl bych zažít to co bylo
I wish I could relive what was
Sebrat se a běžet domů
Pick myself up and run home
chci věci nechat být
I want to leave things be
Dej mi důvod k tomu
Give me a reason to
Abych vrátil se tam kde jsem byl
Go back to where I was
Stejně nemám ke komu jít
I have no one to go to anyway
Nevím co mám dělat
I don't know what to do
Jak se zbavit všeho strachu
How to get rid of all the fear
Jak se zbavit špatný cesty
How to get rid of the wrong path
Cesty plný prachu
A path full of dust
Cesta nemá výběr yeah
The path has no choice, yeah
Cesta nemá řád
The path has no order
Buď si lehneš dolů
Either you lie down
Nebo pokusíš se vstát
Or you try to get up
I když to tak nevypadá
Even if it doesn't look like it
Je se za co prát
There's something to fight for
Vždycky budu tady, neboj
I'll always be here, don't worry
Nemusíš se bát yeah
You don't have to be afraid, yeah
Někdy stačí věřit tomu
Sometimes it's enough to believe
Že je stále věřit komu
That there's still someone to believe in
Že čekaj hezký chvíle
That good times await me
I když pochybnosti mám yeah
Even though I have doubts, yeah
Chci na release party jít
I want to go to the release party
A v ruce držet jen vodu
And hold just water in my hand
Chtěl bych zažít to co bylo
I wish I could relive what was
Sebrat se a běžet domů
Pick myself up and run home
chci věci nechat být
I want to leave things be
Dej mi důvod k tomu
Give me a reason to
Abych vrátil se tam kde jsem byl
Go back to where I was
Stejně nemám ke komu jít
I have no one to go to anyway
I když pochybnosti mám
Even though I have doubts
Všechno plně zvládám
I can handle everything fully
Nechci co by kdyby
I don't want "what ifs"
Potom není o co stát
Then there's nothing to stand for
Potom není důvod smát se
Then there's no reason to laugh
Není důvod prát se
No reason to fight
Dny a roky práce
Days and years of work
Přijdou vniveč, i tak se
Will be in vain, but it's still possible





Авторы: Filip Kolman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.