Retap - Já - перевод текста песни на английский

Oh oh oh

Každej den za sebe

Every day for myself

S pohledem do nebe

Looking up to the sky

S tím že mám svý trable z toho mi už fakt nejebe

Knowing I have my troubles, I don't give a damn anymore

Hudba ta furt jede

The music keeps playing

Ta můj život vede

It leads my life

Stejně jako můza tě do ráje sebou svede

Just like a muse, it takes you to paradise

Moje tracks mají story

My tracks have a story

Se mnou v hlavní roli

With me in the leading role

I když se to nezdá někdy mě vzpomínat bolí

Even if it doesn't seem like it, sometimes remembering hurts

V ksichtě reflektory

Spotlights in my face

Bez žádný podpory

Without any support

Tlačím se životem i přes ty zlý kapitoly

I push through life, even through the bad chapters

(Dál)

(Further)

Nedívám se zpět já

I don't look back, girl

Musím už dospět (yeah)

I have to grow up (yeah)

Házím to za hlavu čeká na mě celej svět

I'm putting it behind me, the whole world is waiting for me

(Celej svět)

(The whole world)

Díky za tu cestu

Thanks for the journey

Za množství zlého textu

For the amount of bad text

Proti pochybnostem mám už neprůstřelnou vestu

Against doubts I now have a bulletproof vest

I don't wanna lie

Music will not die

Rap pop bitch yeah

Don't kill my vibe

Leaving it behind

That shit in my mind

I'll just stop yeah

I'll cross the line

I don't wanna lie

Music will not die

Rap pop bitch yeah

Don't kill my vibe

Každej den za sebe

Every day for myself

S pohledem do nebe

Looking up to the sky

S tím že mám svý trable z toho mi už fakt nejebe

Knowing I have my troubles, I don't give a damn anymore

Hudba ta furt jede

The music keeps playing

Ta můj život vede

It leads my life

Stejně jako můza tě do ráje sebou svede

Just like a muse, it takes you to paradise

Každej den za sebe

Every day for myself

S pohledem do nebe

Looking up to the sky

S tím že mám svý trable z toho mi už fakt nejebe

Knowing I have my troubles, I don't give a damn anymore

Hudba ta furt jede

The music keeps playing

Ta můj život vede

It leads my life

Stejně jako můza tě do ráje sebou svede

Just like a muse, it takes you to paradise

Žiju hudbou hlasem

I live by music, by voice

Zjistilo se časem

It was discovered over time

Nápady se ke mě táhnou jak připnutý lasem (lasem)

Ideas are drawn to me like they're attached by a lasso (lasso)

Pohleď na tu krásu (eyy)

Look at that beauty (eyy)

Tracky plný basů (jo)

Tracks full of bass (yo)

Do života přinesli mi neskutečnou spásu

They brought incredible salvation to my life

Nejsem nikdo special (nejsem special)

I'm not anyone special (I'm not special)

Nejsem god či devil (ani devil)

I'm not a god or a devil (not even a devil)

Nechci bejt nějak zvláštní chci jen shows na novej level

I don't want to be special, I just want shows on a new level

Nechci žádný hrot-y

I don't want any hype

Srát na idio-ty

Screw the idio-ts

V klubu skákat tančit hrát a do sebe rvát sho-ty

Jump, dance, play in the club and slam shots

Lži

Lies

Pasti

Traps

Podrazy a lesti

Betrayal and cunning

Jenom jednou řekneš pravdu a dostaneš pěstí

You tell the truth just once and you get punched

Nevím co mám dělat

I don't know what to do

Jak se s tím vyrovnat

How to deal with this

Ale nemám na výběr než tyhle sračky zdolat

But I have no choice but to conquer this shit

(Já to dám)

(I'll do it)

I don't wanna lie

Music will not die

Rap pop bitch yeah

Don't kill my vibe

Leaving it behind

That shit in my mind

I'll just stop yeah

I'll cross the line

I don't wanna lie

Music will not die

Rap pop bitch yeah

Don't kill my vibe

Každej den za sebe (eyy)

Every day for myself (eyy)

S pohledem do nebe

Looking up to the sky

S tím že mám svý trable z toho mi už fakt nejebe (nejebe)

Knowing I have my troubles, I don't give a damn anymore (don't give a damn)

Hudba ta furt jede (eyy)

The music keeps playing (eyy)

Ta můj život vede (eyy)

It leads my life (eyy)

Stejně jako můza tě do ráje sebou svede

Just like a muse, it takes you to paradise

Každej den za sebe (sebe)

Every day for myself (myself)

S pohledem do nebe

Looking up to the sky

S tím že mám svý trable z toho mi už fakt nejebe

Knowing I have my troubles, I don't give a damn anymore

Hudba ta furt jede

The music keeps playing

Ta můj život vede

It leads my life

Stejně jako můza tě do ráje sebou svede

Just like a muse, it takes you to paradise

Brrrra

Retap - Já

Текст и перевод песни Retap - Já

Альбом