Текст и перевод песни Retap - Poslední den

Poslední den

Tohle je ten poslední den
Na týhle planetě

Je ten poslední den
Na týhle planetě

Tohle je ten poslední den
Na týhle planetě

Je ten poslední den

Jeden poslední den

Tenhle poslední den
Prožil bych ho jako sen

Půjdu domů, potom ven
S každým rozloučit se jen

Cítím hugs a cítím lásku
Mám jen jedinou otázku
A to tu zda-li budeš ochoten

Zažít poslední den
Na týhle planetě

Zažít poslední den
Na týhle planetě

Se mnou poslední den
Na týhle planetě

Se mnou poslední den

Jeden poslední den

Chci jen cítit čerstvej vzduch
V zdravém těle zdravý duch
Co to vlastně sakra melu půjdu sundat se jak bůh

Nebude to naposled co o něm budu mluvit
Žití stejnejch životů pořád dokola zas od nuly
Potom nikdy nezažiju z shows a z klubů hluk
Všude ticho ani muk
Ani muk
(ani muk)

Možná že to nevidíš
Svět je plný krás
Vůně vzduchu po dešti a nebo ranní hlas

Výhled z letný v létě ale i když je tu mráz potom
Procházky po lese nebo v puse žita klas
Ale nejlepší je vidět svojí lásku venku zas
Jen se podívej na nás, jen se podívej na nás

Nechci toho litovat
Že nebudu už tady
Chci jen dojemný loučení, neřešit svý vady

Sepsat na kus papíru
Naposled svoje bary
Naposled i vyřknout věci co se mi kdy staly

Je to poslední den
na týhle planetě

Je to poslední den
na týhle planetě

Je to poslední den
na týhle planetě

Je to poslední den

Jeden poslední den

Lehnout si do trávy
A sledovat sám nebe
Vybírat si mrak kde uvidím sám sebe

Svět je možná malej
Ale je to krásnej place
Naposled se nadechnu a right up to the space

Potom ucítím tu volnost
Proud vzduchu kolem plout
Poslední věc co mě čeká bude boží soud

Byl to poslední den
na týhle planetě

Byl to poslední den
na týhle planetě

Jeden poslední den
na týhle planetě

Díky za ten poslední den

Za ten poslední den

Byl to poslední den
na týhle planetě

Byl to poslední den
na týhle planetě

Jeden poslední den
na týhle planetě

Díky za ten poslední den

Za ten poslední den

Последний день

Это тот самый последний день
На этой планете

Это последний день
На этой планете

Это тот самый последний день
На этой планете

Это последний день

Один последний день

Этот последний день
Я бы прожил его, как сон

Пойду домой, потом на улицу
С каждым попрощаться лишь

Чувствую объятия и чувствую любовь
У меня есть лишь один вопрос
А именно, будешь ли ты готова

Пережить последний день
На этой планете

Пережить последний день
На этой планете

Со мной последний день
На этой планете

Со мной последний день

Один последний день

Хочу лишь чувствовать свежий воздух
В здоровом теле – здоровый дух
Что я вообще несу, пойду разденусь, как бог

Это будет не последний раз, когда я буду говорить о Нем
Жить одинаковыми жизнями снова и снова, с нуля
Тогда я никогда не испытаю шума концертов и клубов
Везде тишина, ни звука
Ни звука
(ни звука)

Возможно, ты этого не видишь
Мир полон красоты
Запах воздуха после дождя или утренний голос

Вид с Летны летом, но даже когда здесь мороз, потом
Прогулки по лесу или во рту колосок ржи
Но лучше всего видеть свою любовь снова на улице
Просто взгляни на нас, просто взгляни на нас

Не хочу этого сожалеть
Что меня больше не будет здесь
Хочу лишь трогательное прощание, не решать свои недостатки

Написать на клочке бумаги
В последний раз свои куплеты
В последний раз и высказать то, что со мной когда-либо случалось

Это последний день
на этой планете

Это последний день
на этой планете

Это последний день
на этой планете

Это последний день

Один последний день

Лечь в траву
И наблюдать самому за небом
Выбирать облако, где я увижу себя самого

Мир, возможно, мал
Но это прекрасное место
В последний раз вдохну и прямо в космос

Потом я почувствую эту свободу
Поток воздуха вокруг, плыть
Последнее, что меня ждет, – это божий суд

Это был последний день
на этой планете

Это был последний день
на этой планете

Один последний день
на этой планете

Спасибо за этот последний день

За этот последний день

Это был последний день
на этой планете

Это был последний день
на этой планете

Один последний день
на этой планете

Спасибо за этот последний день

За этот последний день