Текст и перевод песни Retch - Special Jim

Special Jim

Victor
Sentimental shit
Tearjerkers
VIP at the Special Olympics, I had the shrimp dish
Screaming at Jim Jim from the benches "you can do it champ
This what we trained for"
Hold up
Yo
VIP at the Special Olympics, I had the shrimp dish
Screaming at Jim Jim from the benches, "you can do it champ
This what we trained for"
But he placed fourth, the saddest day in August
He paraplegic, wheelclair bound
As he approached I watch the tears come down
Such a somber sight
Embraced him tight and whispered words of encouragement
Know whats his favorite, I offered to buy him ice cream
He like sprinkles, rainbow joints with the double scoop
I drawed the hoodie on a bubble goose
His Unc a custy, Aunt suckin' cock, it's just a family fact
The parking spot reserve a handicap
He in a different world, he never partied, never kissed a girl
Since he was 9 he sport the British curls
His moms is strugglin', work 2 jobs and she makin' nothin'
Just enough to keep her puffin', so disgustin'
Every chance she get she suckin' on that glass dick
Her son a bastard
His father died in a truck, he was drunk and crashed it
The V was bent around a tree like it was plastic
He was 6 at the time, he couldn't comprehend
Strange man at his house his moms would just call a friend
He always there, slept in the same bed as his mother
One day he even caught 'em wrestling under the covers
Fuck
Oh my God
At least that's what he thought they was doin', but they was screwin'
His favorite athlete Patrick Ewing, he had the jersey
Gift from his dad 'fore he died in a fiery death
He never wear it cuz it make him depressed
Damn
The outcast of his class, the butt of every joke
He hardly ever spoke
He rock a Hearing Aid, it's hard for him to take the notes
Parent/ Teacher conference? never showed up did his folks
But what hurts the most...
He made Deans Lists when they gave out report cards
His moms was sucking off the owner of the sports car
She couldn't even acknowledge his academic success
So she saw it, left it right on the steps
High off rock, stumbled in the crib a couple hours later
Greeted by a piece of paper
Fell to her knees, as the tears ran down to her chin
Swallowed a couple pills with gulps of the gin
Roxycontin
The blue 'contin never to make the pain stop
Her heart gave out, then her brain stopped
In the kitchen lying lifeless
Lord, why she had to go and end it like this?
She got me...
VIP at the Special Olympics, eatin' a shrimp dish
Screaming at Jim Jim from the benches, "you can do it champ
This what we trained for"
But he placed fourth, the saddest day in August.
Fuck

Особый Джим

Виктор
Сентиментальная хрень
Слёзовыжималка
VIP-персона на Специальной Олимпиаде, я ел креветки
Кричал Джиму-Джиму с трибун: "Ты сможешь, чемпион,
Мы же тренировались для этого!"
Погоди
Йоу
VIP-персона на Специальной Олимпиаде, я ел креветки
Кричал Джиму-Джиму с трибун: "Ты сможешь, чемпион,
Мы же тренировались для этого!"
Но он пришел четвертым, самый грустный день в августе
Он парализован, прикован к инвалидному креслу
Когда он подъехал, я увидел, как по его лицу катятся слезы
Такое мрачное зрелище
Крепко обнял его и прошептал слова поддержки
Зная, что он любит, я предложил купить ему мороженое
Он любит посыпку, радужные шарики с двойной порцией
Я натянул капюшон на пуховик
Его дядя - наркоман, тетя сосет х*й, это просто семейный факт
Парковочное место зарезервировано для инвалидов
Он в другом мире, он никогда не тусил, никогда не целовал девушку
С 9 лет он носит британские кудри
Его мамаша тяжело работает на двух работах и ничего не зарабатывает
Только достаточно, чтобы продолжать курить, это отвратительно
При каждом удобном случае она сосет этот стеклянный х*й
Ее сын - бастард
Его отец погиб в грузовике, он был пьян и разбился
Фургон обмотался вокруг дерева, как будто он был пластиковый
Ему было 6 лет в то время, он не мог понять
Странный мужчина в его доме, которого мама называла просто другом
Он всегда был там, спал в одной кровати с его матерью
Однажды он даже застал их возню под одеялом
Бл*дь
О, Боже мой
По крайней мере, он думал, что они возятся, но они тр*хались
Его любимый спортсмен Патрик Юинг, у него была его майка
Подарок от отца, прежде чем тот погиб в огненной смерти
Он никогда не носит ее, потому что она вызывает у него депрессию
Черт
Изгой в своем классе, объект для насмешек
Он почти никогда не говорил
Он носит слуховой аппарат, ему трудно делать записи
Родительское собрание? Его родители никогда не появлялись
Но что больнее всего...
Он попадал в список отличников, когда выдавали табели успеваемости
Его мамаша отсасывала владельцу спортивной машины
Она даже не могла признать его академических успехов
Поэтому она просто увидела его и оставила на ступеньках
Обдолбанная, она ввалилась в дом пару часов спустя
Ее встретил листок бумаги
Она упала на колени, слезы текли по ее подбородку
Проглотила пару таблеток, запивая джином
Оксиконтин
Синий оксиконтин, который никогда не остановит боль
Ее сердце остановилось, затем остановился ее мозг
На кухне, бездыханная
Господи, зачем она пошла и закончила все вот так?
Она меня достала...
VIP-персона на Специальной Олимпиаде, ем креветки
Кричу Джиму-Джиму с трибун: "Ты сможешь, чемпион,
Мы же тренировались для этого!"
Но он пришел четвертым, самый грустный день в августе.
Бл*дь