Текст и перевод песни ReTo - GTA

GTA

Trasa nocą, fotel robi masaż
Jadę, dokądś, nie wiem kiedy wracam
Radar, foto, z przodu zdjęta blacha tylko
I ta szyna, no bo gaz podłogą
Trasa nocą, zamykamy budę, ej
Ciężką nogą, pasażer ma puder, ej
Nie wiem po co czasem ryzykuję
Ale żyję mocno i tak samo czuję się, więc pocałuj

W tej chwili to wbijam w to, co stanie się nazajutrz
Jeżdżę tak jak pirat, wiesz, że nie lubię pomału
Cisza mnie zabija, nie umiem przegrywać
To życie przemija, ale została nam chwila
Hamulec, gaz, gaz, wilgotny asfalt
Gdy gasną światła, ja zostaję z tym sam
To jest jak magia, kocham się sprawdzać
Na co mnie stać, a czego mi jeszcze brak

Jadę furą tak jakbym ukradł
Wlałem pełny bak, pełna kurwa
Pobudka ze snu, chwila jest krótka
Jest teraz i tu i nie ma jutra
Chyba gonią psy, ale chuj w to
Na mnie czeka szczyt, a nie pudło
Wrogowie są źli, ale trudno
Cztery buty pisk i w długą

Trasa nocą, bania pełna myśli
A te twarze, obok jedne z tych najbliższych
W moim sercu dziury, jak po kulach blizny
Joint'em to znieczulam, pierdolony pyszny jest
Chuj w to kim byłeś, ważne dla mnie to, co dziś
Mam te pizdy gdzieś, same asy w kieszeni

Ziomy przyszły zjeść, to wyjdą stąd najedzeni
Jak coś jeszcze przyśni się, razem to kurwa weźmiemy
Pojebało mnie strasznie, wszystkie oczy są na mnie
Zamykamy tę szafę, bo chłopaki lubią po bandzie
Czy jestem gotowy na prawdę, czy tylko gram, że na prawdę
To co wczoraj, to już nieważne

Jadę furą tak jakbym ukradł
Wlałem pełny bak, pełna kurwa
Pobudka ze snu, chwila jest krótka
Jest teraz i tu i nie ma jutra
Chyba gonią psy, ale chuj w to
Na mnie czeka szczyt, a nie pudło
Wrogowie są źli, ale trudno
Cztery buty pisk i w długą

GTA

Cruising at night, the seat gives a massage
Driving somewhere, I don't know when I'm coming back
Radar, camera, the front plate's gone, baby
And that rush, 'cause the pedal's to the metal
Night drive, closing down the block, hey
Heavy foot, passenger's got powder, hey
I don't know why I sometimes take the risk
But I live hard and feel the same, so kiss this

Right now, I'm diving into whatever happens tomorrow
I drive like a pirate, you know I don't like slow
Silence kills me, I can't stand losing
This life is fading, but we still have this moment
Brake, gas, gas, wet asphalt
When the lights go out, I'm left alone with this
It's like magic, I love testing myself
What I'm capable of, and what I'm still lacking

Driving this car like I stole it, girl
Filled the tank, full throttle, darling
Waking from a dream, the moment is short
It's here and now, and there's no tomorrow
Think the cops are chasing, but fuck it
The top awaits me, not failure
Enemies are mad, but too bad
Four tires screech, and I'm gone, sweetheart

Night drive, head full of thoughts
And these faces beside me, some of the closest
Holes in my heart, like scars from bullets
Numbing it with a joint, damn it's tasty
Fuck who you were, what matters to me is today
I don't give a damn about those bitches, only aces in my pocket

Homies came to eat, they'll leave here fed
If I dream something else, we'll take it together, damn it
I'm going crazy, all eyes are on me
Closing this closet, 'cause the boys like it wild
Am I really ready, or am I just pretending to be
What happened yesterday doesn't matter anymore

Driving this car like I stole it, girl
Filled the tank, full throttle, darling
Waking from a dream, the moment is short
It's here and now, and there's no tomorrow
Think the cops are chasing, but fuck it
The top awaits me, not failure
Enemies are mad, but too bad
Four tires screech, and I'm gone, sweetheart