Papierosy - ReTo перевод на русский

Papierosy

Nienawidzę raperów, chyba bardziej niż kaca
O jednym i drugim gadać nie chcę mi się
Bo jedno i drugie zawsze męczy i wraca
I zawsze tak tutaj było, będzie i jest
Wstaję rano i odpalam szluga
Najczęściej z banią tak działa wóda
Przepraszam mamo, że znowu rzygam
I znów się martwisz, że będę sam
Wyglądam, jak szczupak, więc jadę na trening
Za dużo węgorzy...?
Mi to tam rybka
Może faktycznie i trochę mam dosyć
Lecz lubię moczyć dzioba, jak pisklak
Menel, cham i jeszcze ćpun, zioła palę giet za gietem
Dzisiaj grass, alko i chuj
Wole jarać niż brać fete
Mały sklepik jest niczym zoo i trafi tam każdy na osiedlu
Za kasą stoi małpeczek sto, a obok leży se Żubr i Red bull
I w chuj nie lubię siebie po wódzie
Lecz znam za dużo tych, którzy lubią
I przyznam w sumieniu, pić nie umiem
Gdy oni wolą siedzieć na sucho
Bo często robię fajne refreny
Wkurwiam tu wszystkich i to się nie zmieni
Zobacz, jak robię kawałek o fajach
Nie mieszczę się w ramy no to się odpalam
Track jest o fajach to o czym on jest?
O polskich rapach, czy pace LD?
Bo za to drugie to płacę co dzień
A to pierwsze mi lata, bo lata jest wstecz
Mentolowe, Winston, L&M, czerwień - LD lub Marlboro
Chesterfieldy i Camele, Lucky Strike'i dobre ponoć
Dużo palę, jak dam w szyję, czasem kupię Black Devile
A jak puste są kiermany, to palimy na pojary
Palą ziomki, palą suki, pali gruby, pali suchy
I sąsiedzi też to nucą, kiedy idą jebnąć w płuco
Szlug do piwa, szlug do bucha, pale zawsze, jak porucham
Potem lipa, jak gram koncert, hypeman leci za mnie zwrotkę
Moje ziomki - każdy skuty, mimo to graby w kieszeniach
I jak mówią se do dupy to nie nastrój, a bajera
Jestem młodym typem ziomuś, rozpierdalam w polskim rapie
I jak nie trzymasz poziomu to do pionu Cię ustawię
Wydam na fajki se, a chciałem nike mieć
Hajs idzie z dymem i kurwa dosłownie
Wykończą te fajki mnie, nie ma że powiem nie
Jak ktoś częstuje to szluga pierdolnę
Niedawno miałem tu pracę w BigStarze
A z moim przebiegiem to nie było smutne
Nety się śmiały, lecz bardzo dziękuje
Bo sami mi dają na high life przepustkę
Nie mam kokosów, ale jakoś osiągnę
I dlatego mówią mi sprzedajna kurwa
Szanse od losu nie są za pieniądze
Nie od wczoraj gram, żeby w życiu coś ugrać
Dziś mam co ubrać, wypić, zapalić
Nawet z tym trzecim sam widzę przesadę
W życiu ze wszystkim wciąż umiem przesadzić
Dlatego wciąż skacze z kwiatka na kwiatek
Bo często robię fajne refreny
Wkurwiam tu wszystkich i to się nie zmieni
Zobacz, jak robię kawałek o fajach
Nie mieszczę się w ramy, no to się odpalam
Track jest o fajach to o czym on jest?
O polskich rapach, czy pace LD?
Bo za to drugie to płacę co dzień
A to pierwsze mi lata, bo lata jest wstecz
Mentolowe, Winston, L&M, czerwień - LD lub Marlboro
Chesterfieldy i Camele, Lucky Strike'i dobre ponoć
Dużo palę, jak dam w szyję, czasem kupię Black Devile
A jak puste są kiermany, to palimy na pojary
Palą ziomki, palą suki, pali gruby, pali suchy
I sąsiedzi też to nucą, kiedy idą jebnąć w płuco
Szlug do piwa, szlug do bucha, pale zawsze, jak porucham
Potem lipa, jak gram koncert - hypeman leci za mnie zwrotkę

Сигареты

Ненавижу рэперов, пожалуй, даже больше, чем похмелье
Ни о том, ни о другом говорить не хочется мне
Ведь и то, и другое всегда мучает и возвращается
И всегда так здесь было, будет и есть
Встаю утром и закуриваю сигарету
Чаще всего с головой так действует водка
Прости, мама, что снова рву
И снова ты волнуешься, что буду один
Выгляжу, как щука, поэтому еду на тренировку
Слишком много угрей...?
Мне всё равно, рыбка моя
Может, на самом деле, и немного устал
Но люблю мочить клюв, как птенец
Алкаш, хам и ещё торчок, траву курю косяк за косяком
Сегодня травка, алкоголь и всё
Предпочитаю курить, чем брать фен
Маленький магазинчик словно зоопарк, и каждый на районе туда заглянет
За кассой сидит сотня обезьянок, а рядом лежит себе "Зубр" и Red Bull
И чертовски не люблю себя после водки
Но знаю слишком много тех, кто любит
И признаюсь по совести, пить не умею
Когда они предпочитают оставаться трезвыми
Потому что часто делаю классные припевы
Бешу здесь всех, и это не изменится
Смотри, как делаю трек о сигаретах
Не вписываюсь в рамки, ну так я зажигаюсь
Трек о сигаретах, так о чём он?
О русском рэпе или пачке LD?
Ведь за второе плачу каждый день
А первое мне по барабану, потому что годы прошли
Ментоловые, Winston, L&M, красные - LD или Marlboro
Chesterfield и Camel, Lucky Strike, говорят, хорошие
Много курю, когда выпью, иногда покупаю Black Devil
А когда карманы пусты, то курим бычки
Курят кореша, курят сучки, курит толстый, курит худой
И соседи тоже это напевают, когда идут затянуться
Сигарета к пиву, сигарета к косяку, курю всегда, когда трахаюсь
Потом беда, когда выступаю на концерте, хайпмен читает за меня куплет
Мои кореша - все обкуренные, несмотря на это, грабы в карманах
И когда говорят, что всё хреново, это не настроение, а прикол
Я молодой парень, подруга, разрываю в русском рэпе
И если не держишь уровень, то поставлю тебя на место
Потрачу на сигареты, а хотел Nike купить
Деньги идут с дымом, и, блин, буквально
Добьют эти сигареты меня, не скажу, что нет
Если кто угощает, то сигарету затяну
Недавно работал здесь в BigStar
А с моим прошлым это не было грустно
Интернет смеялся, но большое спасибо
Ведь сами дают мне пропуск в сладкую жизнь
Нет кучи денег, но как-нибудь добьюсь
И поэтому называют меня продажной шлюхой
Шансы от судьбы не купишь за деньги
Не вчера начал играть, чтобы в жизни что-то выиграть
Сегодня есть, что надеть, выпить, покурить
Даже с этим третьим сам вижу перебор
В жизни со всем всегда умею переборщить
Поэтому всё время скачу с цветка на цветок
Потому что часто делаю классные припевы
Бешу здесь всех, и это не изменится
Смотри, как делаю трек о сигаретах
Не вписываюсь в рамки, ну так я зажигаюсь
Трек о сигаретах, так о чём он?
О русском рэпе или пачке LD?
Ведь за второе плачу каждый день
А первое мне по барабану, потому что годы прошли
Ментоловые, Winston, L&M, красные - LD или Marlboro
Chesterfield и Camel, Lucky Strike, говорят, хорошие
Много курю, когда выпью, иногда покупаю Black Devil
А когда карманы пусты, то курим бычки
Курят кореша, курят сучки, курит толстый, курит худой
И соседи тоже это напевают, когда идут затянуться
Сигарета к пиву, сигарета к косяку, курю всегда, когда трахаюсь
Потом беда, когда выступаю на концерте - хайпмен читает за меня куплет